Plugins - - en to de translation catalogue (878 entries)

en:  Days
de: Tage

en:  today
de: heute

en: "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network.
de: “TITLE” und “KEYWORDS”  (Hashtags) werden nicht gekürzt. Wenn Du die Variablen “TITLE” und “KEYWORD” für Deine Social-Media-Posts auswählst, wird die von Dir definierte Zeichenanzahl für die Variablen "Textauszug" und/oder "Inhalt" innerhalb der darüber hinaus verfügbaren Zeichenanzahl des jeweiligen Social Networks berücksichtigt.

en: (Support times: from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. CET on working days)
de: (Anrufzeiten: Montags bis Freitags von 9:00 bis 17:00 MEZ)

en: + add Parameter
de:  + Parameter hinzufügen

en: -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly.
de: -Bei geplanten Beiträgen speichert Blog2Social Deinen Beitrag und verschiebt ihn in das "Geplante Beiträge" Tab in der Navigationsleiste unter "Beiträge". An Deinem geplanten Termin erscheint dein Post im “Instant Sharing” Tab. Klicke dann auf "Teilen", um Deinen Post dann an Dein Facebook-Profil zu senden!

en: -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly.
de: -Bei geplanten Beiträgen speichert Blog2Social Deinen Beitrag und verschiebt ihn in das "Geplante Beiträge" Tab in der Navigationsleiste unter "Webseiten- & Blog Content". An Deinem geplanten Termin erscheint dein Post im “Instant Sharing” Tab. Klicke dann auf "Teilen", um Deinen Post dann an Dein Facebook-Profil zu senden!

en: -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below.
de: -Um den Beitrag sofort zu teilen,  klicke einfach auf den “Teilen” Button neben Deinem unten aufgeführten Profil.

en: -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below.
de: Um den Beitrag sofort zu teilen, klicke einfach auf den Teilen Button neben Deinem unten aufgeführten Konto.

en: 1x promote event
de: 1 x Veranstaltung bewerben

en: 1x publish press release
de: 1 x Pressemitteilung

en: 1x publish report
de: 1 x Veröffentlichungsreport

en: <a href="%s" target="_blank">Please find more Information and help in our FAQ</a>
de: <a href="%s" target="_blank">Weitere Informationen und Hilfe findest Du in unserem FAQs.</a>

en: <a target="_blank" href="%s">Learn how to set up auto posting for imported posts</a>
de: <a target="_blank" href="%s">Erfahre, wie Du den Auto-Poster für importierte Beiträge einrichtest.</a>

en: <a target="_blank" href="%s">Learn how to set up auto posting for your blog posts</a>
de: <a target="_blank" href="%s">Erfahre, wie Du den Auto-Poster für Deine Blogbeiträge einrichtest.</a>

en: <b> A new version of Blog2Social is available. </b> Update now <br> Blog2Social to continue to use the latest version of the plugin.
de: <b> Eine neue Version von Blog2Social ist verfügbar </b>

en: A photo or image post displays the selected image in the one-page preview of Blog2Social and your comment above the image. The image links to the image view on your image gallery in the respective network. Blog2Social adds the link to your post in your comment. The main benefit of photo posts is that your image is uploaded to your personal image albums or gallery. In Facebook, you can edit the albums name with a description of your choice.
de: Ein Foto oder ein Bildbeitrag zeigt das ausgewählte Bild in der einseitigen Vorschau von Blog2Social und Deinem Kommentar über dem Bild an. Das Bild verlinkt auf die Bildansicht Deiner Bildergalerie im jeweiligen Netzwerk. Blog2Social fügt den Link zu Deinem Post in Deinem Kommentar hinzu. Der Hauptvorteil von Foto-Posts ist, dass Dein Bild in Deinen persönlichen Bildalben oder Deiner Galerie hochgeladen wird. In Facebook kannst Du den Namen des Albums mit einer Beschreibung Deiner Wahl bearbeiten.

en: Access to this resource on your server is denied! Please check your webserver configuration for caching.
de: Der Zugriff auf diese Ressource auf Deinem Server ist nicht möglich. Bitte überprüfe Deine Webserver-Konfiguration auf Caching.

en: Account
de: Konto

en: Activate Blog2Social PREMIUM PRO.
de: Aktiviere Blog2Social PREMIUM PRO.

en: Activate Instant Caching
de: Instant Caching aktivieren

en: Activate Legacy mode
de: Kompatibilitätsmodus aktivieren

en: Activate License
de: Lizenz aktivieren

en: Activities
de: Aktivitäten

en: Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly.
de: Ergänze Open Graph Meta Tags zu Deinen geteilten Beiträgen/Seiten, damit Facebook und andere soziale Netzwerke Bilder, Titel und Beschreibung Deines Beitrag/Seite korrekt darstellen können.

en: Add Retweet
de: Retweet hinzufügen

en: Add Twitter Card meta tags to your shared posts or pages, required by Twitter to display your post or page image, title and description correctly.
de: Ergänze Twitter Card Meta Tags zu Deinen geteilten Beiträgen/Seiten, damit Twitter Bilder, Titel und Beschreibung Deines Beitrag/Seite korrekt darstellen kann.

en: Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts.
de: Setze und bearbeite Social-Media-Tags für Open Graph (z.B. Facebook und LinkedIn) und Twitter Cards, um das Aussehen Deiner Link-Posts festzulegen.

en: Add more...
de: mehr hinzufügen

en: Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles.
de: Füge mehrere Benutzer und Accounts pro Netzwerk hinzu. Definiere Sharing-Profile für ausgewählte Netzwerk-Bundles.

en: Add the default Open Graph parameters for title, description and image you want Facebook to display, if you share the frontpage of your blog as link post (http://www.yourblog.com)
de: Definiere die Default Einstellungen für Titel, Beschreibung und Image für die Open Graph Parameter bei Facebook, wenn Du die Frontpage Deines Blogs als Link Post teilst (http://www.DeinBlog.de)

en: Add the default Twitter Card parameters for title, description and image you want Twitter to display, if you share the frontpage of your blog as link post (http://www.yourblog.com)
de: Definiere die Default Twitter Card Parameter für Titel, Beschreibung und Image, wenn Du die Frontpage Deines Blogs als Link Post teilst (http://www.DeinBlog.de)

en: Advanced Network Settings
de: Erweiterte Netzwerkeinstellungen

en: Advanced settings
de: Erweiterte Einstellungen

en: All Authors
de: alle Autoren

en: All Blog Posts
de: Alle Blogbeiträge

en: All Types
de: alle Typen

en: Allow shortcodes in my post
de: berücksichtige Shortcodes in meinen Beiträgen

en: Also included:
de: Ebenfalls enthalten:

en: An "EXCERPT" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post.
de: Ein “Textauszug” wird nur in Deinen Social-Media-Beitrag eingefügt, wenn Du einen manuellen Textauszug in der Textauszug-Box im Gutenberg Seitenmenü (Dokumenten-Einstellungen) Deines Blogbeitrages eingetragen hast.

en: An error occured. Please contact our support.
de: Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktiere unseren Support.

en: An error occurred! Please try again.
de: Es ist ein Fehler aufgetreten! Bitte versuche es erneut.

en: An image is required to post on this social network.
de: Für die Veröffentlichung in diesem sozialen Netzwerk ist ein Bild erforderlich.

en: An unknown error occurred!
de: Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten!

en: Animals & Nature
de: Tiere & Natur

en: Apply Settings To All Networks
de: Planung für alle Netzwerke übernehmen

en: Apply URL Parameters
de: URL-Parameter übernehmen

en: Apply best time settings
de: Beste Zeiten verwenden

en: Apply best times
de: Beste Zeiten berücksichtigen

en: Apply for all %s connections
de: Für alle %s Verbindungen übernehmen

en: Apply for all connections
de: Für alle Verbindungen übernehmen

en: Apply image
de: Bild festlegen

en: Apply image for all og-meta networks
de: Bild für alle og-meta-Netzwerke verwenden

en: Apply image for all posts
de: Bild für alle Posts übernehmen

en: Apply image for this post
de: Bild für diesen Post übernehmen

en: Apply post template settings
de: Beitragsvorlagen verwenden

en: Are you sure you want to delete these Social Media posts?
de: Bist Du sicher, dass Du diese Social Media Posts löschen möchtest?

en: Are you sure you want to delete this Social Media draft?
de: Bist Du Dir sicher, dass du Deinen Entwurf löschen möchtest?

en: Are you sure you want to delete this draft?
de: Bist Du Dir sicher, dass du Deinen Entwurf löschen möchtest?

en: Argentina
de: Argentinien

en: Assign the connection to other blog users
de: Weise Deine Verbindung anderen Blog-Benutzern zu

en: Assigned by
de: Zugewiesen von

en: At least one of your selected networks is set to "Share Now"
de: Mindestens ein Netzwerk wurde mit der Option "Sofort teilen" ausgewählt.

en: Australia
de: Australien

en: Austria
de: Österreich

en: Author
de: Autor

en: Authorization is interrupted since
de: Autorisierung ist unterbrochen seit

en: Auto-post and auto-schedule new and updated blog posts
de:  Auto-posten und Auto-planen: Beiträge automatisch bei Veröffentlichung oder Aktualisierung posten und zeitversetzt planen

en: Auto-posts for Facebook Profiles will be shown in the "Instant Sharing" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar and can be shared on your Facebook Profile by clicking on the "Share" button next to your auto-post.
de: Auto-Posts für Facebook-Profile laufen automatisch im "Instant Sharing" Tab in der Navigationsleiste unter "Beiträge" ein und können durch einen Klick auf den “Teilen” Button neben dem Post an Dein Facebook-Profil gesendet werden.

en: Autoposter
de: Auto-Poster

en: Autoposter for Imported Posts
de: Auto-Poster für importierte Beiträge

en: Autoposter limit has been reached
de: Das Autoposter-Limit wurde erreicht.

en: Autoposting, Sharing und Re-Sharing
de: Automatisieren, Planen und Teilen

en: Available networks to select your auto-post connecitons:
de: Verfügbare Netwerkverbindungen:

en: Best Time Manager: use predefined best time scheduler to auto-schedule your social media posts
de:  Beste Zeiten Manager: vordefinierte Zeiten für Deine Beiträge nutzen

en: Best Time Scheduler
de: Beste Zeiten Manager

en: Best Time Scheduler: Schedule once, multiple times or recurringly.
de: Beste Zeitenplaner: Plane einmal, mehrmals oder wiederkehrend.

en: Best Time Scheduler: schedule once, multiple times or recurringly
de: Beste Zeiten Manager: Plane Deine Veröffentlichungen mehrmals oder regelmäßig.

en: Best Times Manager
de: Beste Zeiten Manager

en: Best times
de: Beste Zeiten

en: Bit.ly integration (URL Shortening)
de: Bitly Integration (Kurzlinks)

en: Blog2Social PREMIUM can do so much for you: Auto-publish your blog post on autopilot, automatically schedule your social media posts with the Best Time Manager. Select images and post formats (link post or image post) for each social community. Upload and select any image for sharing. Save multiple combinations of networks for different sharing purposes. Start from only $5.75 per month to benefit from PREMIUM features.
de: Blog2Social PREMIUM kann so viel für Dich tun: Veröffentliche Deine Blogbeiträge mit dem Autoposter, plane Deine Social Media Beiträge automatisch mit dem Best Time Manager. Wähle Bilder und Postformate (Link-Beitrag oder Bild-Beitrag) für jede Social Community. Lade ein beliebiges Bild hoch teile es. Speicher mehrere Netzwerk-Gruppierungen für verschiedene Zwecke. Schon ab 5,75 € pro Monat kannst du mit den PREMIUM-Funktionen durchstarten.

en: Blog2Social Premium PRO allows you to save your preferred social network accounts into network collections for a faster future access. You can assign individual names for each network collection so you can easily access them for your next social sharing activitiy. Use specific network collections for recurring sharing purposes or campaigns, e.g. for initial sharing of new blog posts, for re-sharing evergreen content or for sharing images or videos. Bundle your preferred social network accounts into a network collection for a faster future access. Assign a name to each network collection so you can easily access them for your next social sharing activitiy. You can also connect multiple profiles, pages and groups per network in one network collection.
de: Ab Blog2Social Premium PRO kannst Du Deine bevorzugten Netzwerk-Gruppierungen zur späteren Verwendung speichern und individuelle Namen für jede Netzwerk-Gruppierung auswählen. Verwende bestimmte Netzwerk-Gruppierungen für wiederkehrende Planung oder Kampagnen, z.B. für die erste Veröffentlichung neuer Blogbeiträge, für die erneute Veröffentlichung von Evergreen Content oder für das Teilen von Bildern oder Videos. Wähle schnell und einfach Deine bevorzugte Netzwerk-Gruppierung für Deine nächste Social-Media-Aktivität. Du kannst auch mehrere Profile, Seiten und Gruppen pro Netzwerk in einer Netzwerk-Gruppierung verbinden.

en: Blog2Social Premium covers everything you need.
de: Blog2Social Premium deckt alles ab, was Du brauchst.

en: Blog2Social Troubleshooting-Tool
de: Blog2Social Problemanalyse-Tool

en: Blog2Social applies the scheduled time settings based on the time zone defined in the general settings of your WordPress. You can select a user-specific time zone that deviates from the Wordpress system time zone for your social media scheduling.<br><br>Select the desired time zone from the drop-down menu.
de: Die Zeiteinstellungen zum Planen von Social Media Posts in Blog2Social basieren auf der Zeitzone, die in den allgemeinen Einstellungen Deines WordPress festgelegt ist. Du kannst aber auch eine andere Zeitzone als Basis für die Planung Deiner Social Media Posts festlegen. Wähle dazu die gewünschte Zeitzone aus dem Drop-Down Menü.

en: Blog2Social does not seem to have permission to write in your WordPress database. Please assign Blog2Social the permission to write in the WordPress database. Please also make sure that your MySQL server runs on v5.5.3 or higher, or ask your server administrator to do it for you.
de: Blog2Social scheint keine Schreibrechte für Ihre WordPress-Datenbank zu haben. Bitte erlauben Sie Blog2Social, in die WordPress-Datenbank zu schreiben. Bitte stellen Sie auch sicher, dass Ihr MySQL-Server auf v5.5.3 oder höher läuft, oder bitten Sie Ihren Server-Administrator, dies für Sie zu tun.

en: Blog2Social has detected another plugin that is setting Social Meta tags for your blog posts. To ensure that your Social Meta tags are set correctly for your social media posts shared with Blog2Social, please deactivate the Facebook Open Graph and Twitter Card Tags settings in your other plugins.
de: Blog2Social hat ein weiteres Plugin entdeckt, das Social Meta Tags für Deine Blogbeiträge setzt. Um sicherzustellen, dass Deine Social Meta-Tags für Deine Social Media-Posts, die mit Blog2Social geteilt werden, korrekt eingestellt sind, deaktiviere bitte die Einstellungen für Facebook Open Graph und Twitter Card Tags in Deinen anderen Plugins.

en: Blog2Social is a service of Adenion GmbH
de: Blog2Social ist ein Service der Adenion GmbH

en: Blog2Social needs Wordpress Version 4.7.0 or higher.
de: Blog2Social benötigt WordPress Version 4.7.0 oder höher.

en: Blog2Social provides you with a pre-configured time-scheme to automatically schedule your social media posts for the best times to share on each social network based on recent research. Click Load Best Times in the preview editor to schedule your posts automatically for the best times to post on each social network.
de: Blog2Social bietet Dir ein vorkonfiguriertes Zeitschema, um Deine Social Media Beiträge automatisch für die besten Zeiten für jedes soziale Netzwerk zu teilen, basierend auf aktuellen Forschungsergebnissen. Klicke dazu im Vorschau-Editor auf „Lade beste Zeiten“, um Deine Beiträge automatisch für die besten Zeiten in jedem sozialen Netzwerk zu planen.

en: Blog2Social used PHP. Your installed PHP version on your server is not high enough to use Blog2Social. Update your PHP version on 5.5.3 or higher.
de: Blog2Social nutzt PHP.  Deine installierte PHP Version ist nicht hoch genug, um Blog2Social zu nutzen. Aktualisere Deine PHP Version auf 5.5.3 oder höher.

en: Blog2Social used cURL. cURL is not installed in your PHP installation on your server. Install cURL and activate Blog2Social again.
de: Blog2Social verwendet cURL. cURL ist nicht in deiner PHP Version auf deinem Server installiert.  Installiere cURL und aktiviere Blog2Social erneut.

en: Blog2Social uses the official Google My Business API to share your content on your business listing. You can connect Google My Business listings with up to nine different locations to Blog2Social and you can choose which location you want to share your content on.
de: Blog2Social nutzt die offizielle Google My Business API um Ihre Blogbeiträge an Ihren Brancheneintrag zu versenden. Sie können Brancheneinträge mit bis zu neun verschiedene Standorten mit Blog2Social verbinden und auswählen, auf welchem Standort Ihr Content geteilt werden soll.

en: Blog2Social will automatically write these information in the Facebook Open Graph (OG) Meta Tags for Image, Title and Description of your blog post.
de: Blog2Social schreibt diese Informationen automatisch in die Facebook Open Graph (OG) Tags als Bild, Titel und Beschreibung Deines Blogbeitrags.

en: Blog2Social will automatically write these information in the Twitter Card Meta Tags for Image, Title and Description of your blog post.
de: Blog2Social schreibt diese Informationen automatisch in die Twitter Card Meta Tags als Bild, Titel und Beschreibung Deines Blogbeitrags.

en: Blog2Social: Autoposter
de: Blog2Social: Auto-Poster

en: Blog2Social: Customize & Schedule Social Media Posts
de: Blog2Social : Beiträge anpassen & planen

en: Blog2Social: Social Media Content Calendar
de: Blog2Social: Social-Media-Content-Kalender

en: By changing your image in the link post format it will be changed for all networks listed below. This also applies for all scheduled posts in this post format.
de: Wenn Du Dein Bild im Linkpost-Format änderst, wird es für alle unten aufgeführten Netzwerke geändert. Dies gilt auch für deine vorgeplanten Posts in diesem Format.

en: By creating an account, you agree to Blog2Social's <a target="_blank" href="%s">Conditions of Use</a>
de: Mit der Erstellung eines Kontos erklärst Du Dich einverstanden mit den Blog2Social <a target="_blank" href="%s">Nutzungsbedingungen</a>

en: By enabling this feature your previously published social media posts will be sent again to your selected social media channels as soon as the post is updated.
de: Das Aktivieren dieser Funktion führt dazu, dass bereits veröffentlichte Beiträge erneut an die Social Media Kanäle gesendet werden, sobald der Beitrag aktualisiert wird.

en: Calendar
de: Kalender

en: Call us: +49 2181 7569-277
de: Ruf' uns an: +49 2181 7569-277

en: Canada
de: Kanada

en: Card Meta description
de: Card Beschreibung

en: Card Meta title
de: Card Titel

en: Category
de: Kategorie

en: Change details
de: Änderungen übernehmen

en: Change image
de: Bild ändern

en: Change image, title and description for your post on this network
de: Ändere das Bild, den Titel und die Beschreibung für Deinen Post auf diesem Netzwerk

en: Character limit
de: Zeichenbegrenzung

en: Chart
de: Diagramm

en: Check Settings with Sharing-Debugger
de: Einstellungen mit Sharing-Debugger überprüfen

en: Check out Blog2Social Premium with more awesome features for scheduling and sharing (e.g. auto-posting, best time scheduling, social media calendar) 30-days for free. The trial is free of charge, without any obligations, no automatic subscription. Basic features of the Free Version are free forever.
de: Teste Blog2Social Premium mit weiteren tollen Funktionen (z.B. Auto-Posting, Beste-Zeiten-Planer, Social Media Kalender) zum automatisierten Planen und Teilen 30 Tage lang kostenlos und unverbindlich (kein automatisches Abonnement). Die Grundfunktionen der Free Version sind für immer kostenlos.

en: Choose your
de: Wähle Deinen

en: Choose your Post Format
de: Wähle Dein Postformat

en: City
de: Stadt

en: Classified Ads
de: Kleinanzeigen

en: Click Load My Time Settings in the preview editor to schedule your posts automatically for your individually chosen best times.
de: Klicke im Vorschau-Editor auf „Meine Zeiteinstellungen laden", um Deine Beiträge automatisch für Deine individuell gewählten besten Zeiten zu planen.

en: Colombia
de: Kolumbien

en: Company
de: Unternehmen

en: Company Description
de: Firmenbeschreibung

en: Connect for
de: Netzwerke verbinden für

en: Connect with Pinterest
de: Mit Pinterest verbinden

en: Connecting Social Networks
de: Autorisierung mit sozialen Netzwerken

en: Connection currently assigned to
de: Diese Verbindung ist aktuell zugewiesen an

en: Connection expires on 2 April 2019
de: Die Verbindung endet am 2. April 2019.

en: Connection expires on 31 March 2019
de: Die Verbindung endet am 31. März 2019.

en: Connection is broken...
de: Vebindung ist unterbrochen...

en: Connections
de: Verbindungen

en: Contact Details
de: Kontaktdaten

en: Contact Support by Email
de: Support-Team per E-Mail kontaktieren

en: Content
de: Inhalt

en: Content Library
de: Content-Bibliothek

en: Continue deactivation
de: Deaktivierung fortsetzen

en: Contracting and Licensing
de:  Lizenzen

en: Copy from original
de: Originaltext kopieren

en: Could not hide notice. Please refresh the page and retry.
de: Der Hinweis konnte nicht ausgeblendet werden. Bitte aktualisiere diese Seite und versuche es erneut.

en: Could not save draft
de: Der Entwurf konnte nicht gespeichert werden

en: Country
de: Land

en: Create Post
de: Beitrag erstellen

en: Create Social Media Posts
de: Social Media Post erstellen

en: Create a new post
de: Neuen Beitrag erstellen

en: Create new network collection
de: Neue Netzwerkgruppierung anlegen

en: Current
de: Aktuell

en: Custom Sharing & Scheduling
de: Anpassen & Planen

en: Custom format
de: Benutzerdefiniertes Format

en: Custom image
de: Benutzerdefinierte Bilder

en: Customize & Schedule
de: Anpassen & Planen

en: Customize & Schedule Social Media Posts
de: Social Media Posts anpassen & planen

en: Customize and schedule your social media posts on the one page preview for all your selected networks: tailor your posts with individual comments, #hashtags or @handles and schedule your posts for the best times to post, for multiple times or re-share recurrently for more visibility and engagement with your community.
de: Individualisiere und plane Deine Social Media Posts über die Netzwerk-Vorschau: Ergänze individuelle Kommentare, #Hashtags oder @Handles für die verschiedenen Netzwerke und plane Deine Posts für die besten Zeiten, mehrfach oder wiederholt, um mehr Sichtbarkeit und Feedback von Deiner Community zu erzielen

en: Customizing Social Media Posts
de: Individualisieren

en: Czechoslovakia
de: Tschechoslowakei

en: Date
de: Startdatum

en: Day of month
de: Tag im Monat

en: Days
de: Tage

en: Debug & Preview
de: Link prüfen

en: Decide in which post format you want to post your content: Link post or image post.
de: Entscheide, in welchem Format Du Deine Inhalte veröffentlichen möchtest: Link-Beitrag oder Bild-Beitrag.

en: Decide in wich form you want to post your Content. Either as image with frame, or as image cut out.
de:  Entscheide, in welcher Form Du Deine Inhalte veröffentlichen möchtest. Entweder als Bild mit Rahmen oder als Bildausschnitt.

en: Default
de: Standard

en: Define Twitter post content
de: Twitter Beitragsinhalt definieren

en: Define parameters that will be added to link posts on this network e.g. to create tracking links with UTM paramters. <a target="_blank" href="%s">More information</a>
de: Definiere Parameter, die bei Posts auf diesem Netzwerk zu Deinem Link hinzugefügt werden sollen z. B. um Tracking-Links mit UTM-Parametern zu erstellen. <a target="_blank" href="%s">Weitere Informationen </a>

en: Define the character limit for the variables "EXCERPT" and "CONTENT" individually. Your text will be shortened after the last comma, period, or space character within your character limit.
de: Lege das Zeichenlimit für die Variablen "Textauszug" (EXCERPT) und "Inhalt" (CONTENT) einzeln fest. Dein Text wird nach dem letzten Komma, Punkt oder Leerzeichen innerhalb Deiner Zeichenbegrenzung abgeschnitten.

en: Define the default settings for the custom post format for all of your Facebook accounts in the Blog2Social settings.
de: Speichere Dein bevorzugtes Facebook Post-Format als Standardeinstellung in den Blog2Social Einstellungen.

en: Define the default settings for the custom post format for all of your Instagram accounts in the Blog2Social settings.
de: Definiere die Standardeinstellungen für das benutzerdefinierte Postformat für alle Instagram-Konten in den Blog2Social-Einstellungen.

en: Define the default settings for the custom post format for all of your LinkedIn accounts in the Blog2Social settings.
de: Definiere Dein Standard-Beitragsformat für alle Deine Google+ Verbindungen unter den Blog2Social Einstellungen.

en: Define the default settings for the custom post format for all of your Twitter accounts in the Blog2Social settings.
de: Definiere Dein Standard-Beitragsformat für alle Deine Twitter-Verbindungen unter den Blog2Social Einstellungen.

en: Delay
de: Verzögerung

en: Delete
de: Löschen

en: Delete Authorization
de: Autorisierung löschen

en: Delete Draft
de: Entwurf löschen

en: Delete Profile
de: Profil löschen

en: Delete Social Media Draft
de: Entwurf löschen

en: Delete Social Media Posts
de: Social Media Posts löschen

en: Delete all scheduled posts for this account irrevocably
de: Alle geplanten Beiträge für diesen Account unwiderruflich löschen.

en: Delete all scheduled posts from all user who use this connection.
de: Lösche alle geplanten Beiträge von allen Benutzern, die diese Verbindung nutzen.

en: Delete entries form the scheduling
de: Einträge aus der Planung löschen

en: Delete entries from the reporting
de: Einträge aus dem Reporting löschen

en: Delete scheduled posts
de: Geplante Beiträge löschen

en: Delete text
de: Text löschen

en: Denmark
de: Dänemark

en: Description
de: Beschreibung

en: Did you know?
de: Wusstest Du schon?

en: Did you miss something?
de: Vermisst Du etwas?

en: Did you miss something? Tell us!
de: Hast Du etwas vermisst? Lass es uns wissen!

en: Do you really want to delete this authorization
de: Soll die Autorisierung wirklich gelöscht werden?

en: Do you really want to delete this profile
de: Soll Dein Profil wirklich gelöscht werden?

en: Do you want Blog2Social to delete all your scheduled social media posts? Your scheduled posts will no longer be sent to your social networks.
de: Möchtest Du, dass Blog2Social die Versandplanung für alle mit Blog2Social geplanten Beiträge löscht? Deine geplanten Beiträge werden anschließend nicht weiter an Deine sozialen Netzwerke versendet.

en: Do you want to delete your scheduled posts?
de: Möchtest Du Deine geplanten Beiträge löschen?

en: Do you want to mark this post as published ?
de: Möchtest Du diesen Beitrag als veröffentlicht markieren?

en: Drafts
de: Entwürfe

en: Duration
de: Dauer

en: E-Mail or Username
de: E-Mail oder Benutzername

en: Edit Post
de: Beitrag bearbeiten

en: Edit Post Template
de: Beitragsvorlage bearbeiten

en: Edit group settings
de: Gruppeneinstellungen bearbeiten

en: Edit the content of your post. Move elements by drag and drop into the textarea and customize them as you like.
de: Bearbeite den Inhalt Deines Posts. Verschiebe Elemente per Drag & Drop in das Textfeld und passe sie nach Deinen Wünschen an.

en: Enable Retweets for all Tweets with the selected profile
de: Retweets für alle Tweets mit dem gewählten Profil aktivieren

en: End Of Month
de: Monatsende

en: End of Trial
de: Ende der Testzeit

en: English
de: Englisch

en: Enter a URL to see how your link preview will look on social media.
de: Gib eine URL ein, um zu sehen, wie die Link-Vorschau auf Social Media aussehen wird

en: Enter a link you want share on your social media channels
de: Füge einen Link ein, den Du auf Deinen Social Media Kanälen teilen möchtest

en: Enter license key and change your version
de: Lizenzschlüssel eingeben und Version ändern

en: Enter link
de: Link eingeben

en: Entry keyword or ask a question
de: Gib einen Suchbegriff ein oder stelle eine Frage

en: Exclude (Do no post ...)
de: enthält nicht (Veröffentliche keine Beiträge, mit...)

en: Export as txt-file
de: Als txt-Datei exportieren

en: Facebook has changed its policy for posting link posts via plugins or web applications. Facebook does no longer display the featured or selected image for your blog post, but only images defined in the Open Graph (OG) Meta Tags of your blog post. If you have not defined any OG Meta Tags, Facebook displays a random image from your blog post or blog site. If you have defined an image in your blog post OG Meta Tags that does not meet the image size requirements, Facebook also does not displayed your selected image, but a random image. Please make sure that your image meets the image size requirements for Facebook.
de: Facebook hat seine Richtlinien für die Veröffentlichung von Link-Beiträgen über Plugins oder Webanwendungen geändert. Facebook zeigt nicht mehr das Beitragsbild oder ausgewählte Bild für Deinen Blogbeitrag an, sondern nur noch das Bild, das in den Open Graph (OG) Meta Tags Deines Blogbeitrags definiert ist. Wenn Du keine OG Meta Tags definiert hast, zeigt Facebook ein zufälliges Bild aus Deinem Blogbeitrag oder Deiner Blog-Seite an. Wenn Du in den OG Meta Tags Deines Blogbeitrag ein Bild definiert hast, das nicht den Anforderungen an die Bildgröße entspricht, zeigt Facebook gar kein Bild oder ein zufällig gewähltes Bild bei Link-Beiträgen an. Bitte stelle sicher, dass Dein Bild die Anforderungen an die Bildgröße für Facebook erfüllt.

en: Failed to load the default template
de: Fehler beim Laden der Standardeinstellungen

en: Failed to save
de: Speichern fehlgeschlagen

en: Favorites
de: Favoriten

en: Filter Posts (Only posts that meet the following criteria will be autoposted)
de: Beiträge filtern (Nur Beiträge, die die Kriterien erfüllen, werden automatisch veröffentlicht)

en: Finland
de: Finnland

en: First Name
de: Vorname

en: First, connect or select network before posting
de: Verbinde Dich zuerst mit einem Netzwerk oder wähle ein Netzwerk aus, bevor Du den Beitrag teilst!

en: Flags
de: Flaggen

en: Follow us
de: Folge uns

en: Food & Drink
de: Essen & Trinken

en: For Instagram, you can select "image with frame" or "image cut out" as your preferred custom post format.
de: Für Instagram kannst Du  "Bild mit Rahmen" oder "Bild zuschneiden" als bevorzugtes benutzerdefiniertes Postformat auswählen.

en: For example your Wordpress Home Page
de: zum Beispiel Deine Blogseite

en: For sharing your posts on Google+ you can now use Google+ Instant Sharing
de: Um Beiträge auf Google+ zu teilen, steht ab sofort Google+ Instant Sharing zur Verfügung

en: For sharing your posts on personal Facebook Profiles you can use Facebook Instant Sharing
de: Um Beiträge auf persönlichen Facebook-Profilen zu teilen, steht ab sofort Facebook Instant Sharing zur Verfügung

en: France
de: Frankreich

en: Fri
de: Fr

en: Frontpage Settings
de: Frontpage Einstellungen

en: General
de: Allgemein

en: German
de: Deutsch

en: Germany
de: Deutschland

en: Get Social Media News
de: Social Media News

en: Get Started
de: Jetzt loslegen

en: Get the Blog2Social Browser Extension
de: Blog2Social Browser Erweiterung

en: Give me more information
de: Erhalte mehr Infomationen

en: Go Premium and get even smarter with social media automation
de: Das sind die Vorteile, von denen Sie mit Blog2Social Premium profitieren können

en: Google currently allows access to the API for all companies with up to 9 locations in their Google My Business Listings. However, Google plans to extend the API for companies with more than 9 locations in their Google My Business listings.
de: Google erlaubt derzeit den Zugriff auf die API für alle Unternehmen mit bis zu 9 Standorten. Google plant, den Zugriff auf die API in Zukunft auch auf Unternehmen mit mehr als 9 verbundenen Standorten in Ihren Google My Business Brancheneinträgen zu erweitern.

en: Great Britain
de: Großbritannien

en: Greece
de: Griechenland

en: Group
de: Gruppe

en: Hashtags are a great way to generate more reach and visibility for your posts. By activating this feature Blog2Social will automatically include your WordPress tags as hashtags in all Social Media posts for networks that support hashtags. This way you don't need to worry about adding extra hashtags to your comments. Blog2Social erases unnecessary spaces in your WordPress tags to generate valid hashtags.
de: Hashtags sind eine großartige Möglichkeit, mehr Reichweite und Sichtbarkeit für Deine Social Media-Posts zu generieren. Wenn Du diese Funktion aktivierst, wird Blog2Social Deine WordPress-Tags automatisch als Hashtags in alle Social Media-Posts für Netzwerke, die Hashtags unterstützen, einfügen. Auf diese Weise brauchst Du Dir keine Gedanken mehr über das Hinzufügen zusätzlicher Hashtags zu machen. Blog2Social löscht unnötige Leerzeichen Deiner WordPress-Tags, um gültige Hashtags zu erstellen.

en: Help & Support
de: Hilfe & Support

en: Help us make Blog2Social even better!
de: Hilf uns, Blog2Social noch besser zu machen!

en: Helpful Network Settings
de: Hilfreiche Netzwerkeinstellungen

en: Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation.
de: Hallo, wir haben bemerkt, dass Du gerade Deinen %s. Blogbeitrag mit Blog2Social geteilt hast - das ist fantastisch! Könntest Du uns bitte einen Gefallen tun und uns eine 5-Sterne-Bewertung auf WordPress geben? Damit hilfst Du uns bekannter zu werden und motivierst uns Blog2Social stetig zu verbessen.

en: Hungary
de: Ungarn

en: I agree to the Adenion Privacy Policy
de: Ich akzeptiere die Datenschutzerklärung von Adenion.

en: I already did it
de: Habe ich schon erledigt

en: I need some more time to decide
de: Ich brauche etwas mehr Zeit, um mich zu entscheiden

en: If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts.
de: Wenn Retweets aktiviert sind, wird jeder Original-Tweet, den Du in diesem Schritt planst, von den ausgewählten Twitter-Konten retweetet. Wenn beispielsweise 3 Original-Tweets geplant sind, löst jeder einzelne Tweet einen Retweet für die ausgewählten Twitter-Konten aus.

en: If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. I there is anything that does not work for you, please contact us!!
de: Wenn Dir Blog2Social gefällt, dann freuen wir uns über eine 5 Sterne Bewertung. Spreche uns an, wenn Dir ir­gend­was nicht gefällt.

en: If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us!
de: Wenn Dir Blog2Social gefällt, gib uns bitte eine 5 Sterne Bewertung. Wenn es etwas gibt, das für Dich nicht funktioniert, kontaktiere uns bitte!

en: Ignore & share
de: Ignorieren & teilen

en: Image
de: Bild

en: Image Post
de: Bild-Beitrag

en: Image URL
de: Bild Url

en: Image cut out
de: Bild zuschneiden

en: Image upload / Media Gallery
de: Bild hochladen / Mediathek

en: Image with frame
de: Bild mit Rahmen

en: Immediate Cross-Posting across all networks: Share an unlimited number of posts
de: Immediate Cross-Posting über alle Netzwerke hinweg: Teile eine unbegrenzte Anzahl an Beiträgen

en: Important infomations about XING groups
de: Wichtige Information zu XING-Gruppen

en: In accordance with the new Twitter TOS, one Twitter account can be selected as your primary Twitter account for auto-posting.
de: In Übereinstimmung mit den neuen Twitter-AGB kann ein Twitter-Account als Ihr primärer Twitter-Account für das Auto-Posting ausgewählt werden

en: Include (Post only...)
de: enthält (nur Beiträge, mit ...)

en: Include WordPress tags as hashtags in your posts
de: Füge WordPress-Tags als Hashtags zu Deinen Social Media-Posts hinzu

en: India
de: Indien

en: Indonesia
de: Indonesien

en: Info: Change Card Meta tags image, title and description for this network
de: Info: Ändere die Twitter Card Parameter für diese Netzwerk

en: Info: Change Open Graph Meta tags image, title and description for this network
de: Info: Ändere die Open Graph Parameter für diese Netzwerk

en: Insert full-text
de: ganzen Text einfügen

en: Insert white frames to show the whole image in your timeline. All image information will be shown in your timeline.
de: Füge weiße Rahmen ein, um das gesamte Bild in Deiner Zeitleiste anzuzeigen. Alle Bildinformationen werden in Deiner Zeitleiste angezeigt.

en: Inspect Post
de: Link prüfen

en: Instagram published your post without text. Please see <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>
de: Instagram hat Deinen Beitrag ohne Text veröffentlicht. Siehe <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>

en: Instagram supports up to 30 hashtags. Please reduce the number of hashtags in your post.
de: Instagram unterstützt bis zu 30 Hashtags. Bitte reduziere die Anzahl der Hashtags in Deinem Beitrag.

en: Instant Caching for Facebook Link Posts
de: Instant Caching für Facebook Link-Beiträge

en: Instant Caching for Link Posts
de: Instant Caching für Link-Posts

en: Invalid Data! Please try again.
de: Ungültige Daten! Bitte versuche es erneut.

en: Invalid data. Please check your data.
de: Ungültige Daten. Bitte überprüfe Deine Angaben.

en: Ireland
de: Irland

en: It may incur charges for publishing on PR-Gateway. Sent press releases can not be withdrawn. If you want your press release to be published now?
de: Bitte beachte, dass gegebenenfalls Gebühren für die Versendung von Pressemitteilungen über PR-Gateway anfallen können. Einmal versandte Pressemitteilungen können nicht mehr zurückgenommen werden. Soll Deine Pressemitteilung jetzt versendet werden?

en: Italy
de: Italien

en: Jobs & Projects
de: Stellenangebote & Projekte

en: Keywords with commas (e.g .: Blog2Social, PR-Gateway)
de: Keywords mit Komma getrennt (z.B.: Blog2Social, PR-Gateway)

en: Language
de: Sprache

en: Last Name
de: Nachname

en: Last shared
de: Letzte Veröffentlichung

en: Latest Posts
de: letzte Beiträge

en: Learn how it works
de: Mehr erfahren

en: Learn how to edit and adjust Twitter Card tags.
de: So kannst Du Deine Twitter Card Tags bearbeiten und anpassen.

en: Learn how to set up and apply individual best times to your social media scheduling and auto-poster.
de: Erfahre, wie Du individuelle Beste Zeiten für Deine Social Media Planung und Deinen Auto-Poster einrichten und anwenden kannst.

en: Learn more
de: Mehr erfahren

en: Learn more about this
de: Erfahre mehr darüber

en: Legend
de: Legende

en: License
de: Lizenz

en: Link Post
de: Link-Beitrag

en: List
de: Liste

en: Load Best Times
de: Lade beste Zeiten

en: Load My Times Settings
de: Meine Zeit-Einstellungen laden

en: Load data...
de: Daten werden geladen...

en: Load default settings
de: Lade Standardeinstellungen

en: Loading...
de: Wird geladen...

en: Login failed. Please check your login data for typos and please check your Pinterest settings, if the two-factor authentication is turned off for this account: <a target="_blank" href="%s">%s</a>
de: Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe Deine Logindaten auf Tippfehler und prüfe in Deinen Pinterest Einstellungen, ob die Zwei-Faktor-Authentifizierung für dieses Konto deaktiviert ist: <a target="_blank" href="%s">%s</a>

en: Login failed. Please check your server settings. OpenSSL must be enabled on.
de:  Die Anmeldung zu PR-Gateway ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Deine Server-Einstellungen. OpenSSL muss aktiviert sein.

en: Login failed. Please check your username and a password!
de:  Die Anmeldung zu PR-Gateway ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe Deinen Benutzernamen und Dein Password!

en: Login up successful. Please confirm that Blog2Social is allowed to publish on your profile.
de: Anmeldung erfolgreich. Bitte bestätige, dass Blog2Social auf Deinem Profil veröffentlichen darf.

en: Logout
de: Ausloggen

en: Message
de: Nachricht

en: Meta Tags Settings for Posts and Pages
de: Meta Tag Einstellungen für Beiträge und Seiten

en: Mexico
de: Mexiko

en: Modify pin board
de: Pin-Board bearbeiten

en: Mon
de: Mo

en: Month
de: Monat

en: Months
de: Monate

en: More Information
de: Weitere Informationen

en: More information
de: Zusätzliche Informationen

en: More users and accounts
de: Mehr Benutzer und Accounts

en: Move the connection to another network collection.
de: Verbindung in eine andere Netzwerk-Gruppierung verschieben

en: Mr.
de: Herr

en: Mrs.
de: Frau

en: My Profile
de: Mein Profil

en: My profile
de: Mein Profil

en: NEW
de: Neu

en: NO
de: NEIN

en: Need to schedule your posts?
de: Du möchtest Deine Beiträge planen?

en: Needed
de: Erforderlich

en: Netherlands
de: Niederlande

en: Network collection
de: Netzwerkgruppierung

en: Network defines image by link
de: Netzwerk wählt selber das Bild aus

en: Network does not support GIFs
de: Das Netzwerk unterstützt keine GIFs

en: Network does not support emojis
de: Netzwerk unterstützt keine Emojis

en: Network does not support image for pages
de: Netzwerk unterstützt keine Bilder für Seiten

en: Network does not support image for profiles
de: Netzwerk unterstützt keine Bilder für Profile

en: Network limit
de: Netzwerkbegrenzung

en: Network settings
de: Netzwerkeinstellungen

en: Networks
de: Netzwerke

en: New Zealand
de: Neuseeland

en: No User found
de: Keinen Blog-Nutzer gefunden

en: No connected networks. Please make sure to connect at least one social media account.
de: Keine verbundenen Netzwerke vorhanden. Bitte stelle sicher, dass Du mindestens einen Social Media Account in Blog2Social unter Netzwerke verbunden hast.

en: No credit card required
de: Keine Kreditkarte erforderlich

en: No emojis found
de: Keine Ergebnisse. Bitte gib einen anderen Suchbegriff ein.

en: No images are included in your post.
de: In dem Beitrag sind keine Bilder hinterlegt

en: No link preview available. Please check your link.
de: Keine Link-Vorschau verfügbar. Bitte überprüfe Deinen Link.

en: Nope, maybe later
de: Nein, vielleicht später

en: Norway
de: Norwegen

en: Notice: Please make sure, that your website address is reachable. The Social Networks do not allow postings from local installations.
de: Hinweis: Bitte stelle sicher, dass Dein Blog von außen erreichbar ist. Bei Fragen wende Dich bitte an unseren Support.

en: Notifications
de: Benachrichtigungen

en: Number
de: Nummer

en: Number of entries
de: Anzahl der Einträge

en: Number of repeats
de: Anzahl der Wiederholungen

en: OG Meta description
de: OG Beschreibung

en: OG Meta title
de: OG Titel

en: Objects
de: Objekte

en: Offer
de: Angebot

en: Ok, you deserve it
de: Okay, ihr habt euch das verdient

en: Open Graph and Twitter Card Tags
de: Open Graph und Twitter Card Tags

en: Overwrite Draft
de: Entwurf überschreiben

en: PR-Gateway offers a paid online distribution service for submitting press releases, articles and social media news to more than 250 news sites, special interest websites and social news sites. If your blog posts provide trade or industry information or expert articles (no advertising), you may submit them to PR-Gateway to turn them into valid online press releases or online articles and select a specific choice of websites and services to publish your post.
de: PR-Gateway bietet einen kostenpflichtigen Online-Distributionsservice für die Übermittlung von Pressemitteilungen, Artikeln und Social Media-Nachrichten an mehr als 250 Nachrichtenseiten, Fachwebseiten und Social Media Presseticker.
    Wenn es sich bei Deinen Beiträgen um Fachartikel handelt oder diese Unternehmensinformationen (keine Werbung) enthalten, kannst Du Deine Beiträge an PR-Gateway senden, um sie als Online-Pressemitteilungen oder Online-Artikel zu veröffentlichen und eine bestimmte Auswahl an Presseportalen und Nachrichtenseiten für die Veröffentlichung Deines Beitrags auswählen.

en: Page
de: Seite

en: Pages and groups
de: Seiten und Gruppen

en: Password
de: Passwort

en: Personal Time Zone
de: Persönliche Zeitzone

en: Philippines
de: Philippinen

en: Phone
de: Telefonnummer

en: Photo Post
de: Bild-Beitrag

en: Pinterest has rejected the connection to your blog
de: Pinterest hat die Verbindung zu Deinem Blog abgelehnt

en: Plans & Prices
de: Tarife & Preise

en: Please Note
de: Hinweis

en: Please contact our support!
de: Bitte kontaktiere unseren Support!

en: Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post.
de: Bitte aktiviere diese Funktion, wenn Du varnish caching (HTTP-Beschleuniger zur Entlastung Deiner Website) nutzt. Blog2Social hängt dann bei Deinen Facebook Link-Beiträgen den “no-cache=1” Parameter an die Beitrags-URL, um sicherzustellen, dass Facebook immer die aktuellen Meta Daten Deines Blogbeitrags zieht.

en: Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post.
de: Bitte aktiviere diese Funktion, wenn Du Varnish Caching (HTTP-Beschleuniger zur Entlastung Deiner Website) nutzt. Blog2Social hängt dann bei Deinen Link-Beiträgen den “no-cache=1” Parameter an die Beitrags-URL, um sicherzustellen, dass das Netzwerk immer die aktuellen Meta Daten Deines Blogbeitrags zieht.

en: Please enter a valid link
de: Bitte gib einen gültigen Link ein

en: Please follow the new XING guidelines for crossposting in XING groups: You can only publish identical content once within one group. You can publish identical posts in up to 3 different groups.
de: Bitte beachte die neuen XING-Richtlinien für Crossposting in XING-Gruppen: Du kannst identische Inhalte nur einmal innerhalb einer Gruppe und identische Beiträge in bis zu 3 verschiedenen Gruppen veröffentlichen.

en: Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account.
de: Bitte beachten Sie, dass es nach den neuen AGB von Twitter nicht mehr erlaubt ist, identische oder im Wesentlichen ähnliche Inhalte auf mehreren Accounts oder mehrere identische Updates auf einem Twitter Account oder auch mehreren Accounts zu posten.

en: Please keep in mind that users are not allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account.
de: Bitte beachten Sie, dass es Benutzern nicht gestattet ist, identische oder im Wesentlichen ähnliche Inhalte in mehreren Konten oder mehrere doppelte Updates in einem Konto zu veröffentlichen.

en: Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link.
de: Bitte achte darauf, dass Dein Beitrag, Deine Seite oder Dein Custom Post Type auf diesem Blog veröffentlicht oder zur Veröffentlichung vorgeplant ist, bevor Du versucht den Beitrag mit Blog2Social zu teilen. Veröffentlichte WP-Posts werden mit dem von Dir gewählten Permalink geteilt, geplante WP-Posts werden mit dem Posting-ID-Link geteilt.

en: Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social.
de: Bitte achte darauf, dass Du nur Deine direkten Pinterest Login-Daten verwendest. Melde Dich nicht über Facebook oder Google an. Bitte prüfe auch, dass die Zwei-Faktor-Authentifizierung in Pinterest deaktiviert ist, um eine stabile Verbindung zu Blog2Social sicherzustellen.

en: Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1.
de: Bitte beachte: Facebook unterstützt Bilder mit einer Mindestgröße von 200x200 Pixel and einem Bildgrößenverhältnis von 1:1.

en: Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here:
de: Bitte beachte: Google stellt das Netzwerk Google+ für alle private Konten (Profile, Seiten und Gruppen) zum 02. April 2019 ein. Hier findest Du Informationen zu den nächsten Schritten, u. a. dazu, wie Du Deine Fotos und andere Inhalte herunterladen kannst:

en: Please note: If this post has already been shared or scheduled previously, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Facebook always refers to the current Open Graph meta tags information and automatically updated all existing posts.
de: Bitte beachte: Wenn dieser Beitrag bereits vorher geteilt oder geplant wurde, wirken sich Deine aktuellen Änderungen auch auf das Aussehen von zuvor geteilten oder geplanten Beiträgen aus, da Facebook sich immer die aktuellsten Informationen aus den Open Graph Meta Tags zieht und alle bereits existierenden Beiträge automatisch updatet.

en: Please note: If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes.
de: Bitte beachte: Wenn dieser Beitrag bereits vorher geteilt oder geplant wurde, wirken sich Deine aktuellen Änderungen auch auf das Aussehen von zuvor geteilten oder geplanten Beiträgen aus, da Twitter sich immer die aktuellsten Informationen aus den Twitter Card Tags zieht. Wenn dieser Beitrag bereits geteilt wurde, kann es bis zu 7 Tage dauern, bis Twitter Deine aktuellen Änderungen aktualisiert.

en: Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter.
de: Hinweis: Twitter speichert die Card Parameter eines Links für bis zu 7 Tage. Änderungen werden daher möglicherweise nicht sofort auf Twitter dargestellt.

en: Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats.
de: Bitte beachte: Twitter unterstützt Bilder mit einer Mindestgröße von 144x144 Pixel und eine maximale Größe 4096 x 4096 Pixel mit weniger als 5 MB. Die Bilder werden auf ein quadratisches Maß übertragen. Twitter unterstützt die Bildformate JPG, PNG, WEBP und GIF.

en: Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups.
de: Bitte beachte: XING erlaubt die Veröffentlichung identischer Beiträge nur einmal innerhalb einer Gruppe und nicht mehr als dreimal in verschiedenen Gruppen.

en: Please note: XING stores the Open Graph parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on XING.
de: Hinweis: XING speichert die Open Graph Parameter eines Links für bis zu 7 Tage. Änderungen werden daher möglicherweise nicht sofort auf XING dargestellt.

en: Please note: You post has to be marked as public to be posted in a group.
de: Um in eine Gruppe zu teilen, muss Dein Beitrag auf Öffentlich gestellt werden.

en: Please note: Your account is connected via an old XING API that is no longer supported by XING after March 31. Please connect your XING profile, as well as your XING company pages (Employer branding profiles) and business pages with the new XING interface in the Blog2Social network settings. To do this, go to the Blog2Social Networks section and connect your XING accounts with the new XING.
de: Bitte beachte: Dein Account ist über eine alte XING-Schnittstelle verbunden, die nicht weiter von XING unterstützt wird. Bitte verbinde Dein XING-Profil sowie Deine XING-Unternehmensseiten- (Arbeitgeberprofile) und Business Pages mit der neuen XING-Schnittstelle. Gehe dazu in den Bereich Blog2Social "Netzwerke" und verbinde Dein XING-Konto über die neue XING-Schnittstelle.

en: Please note: Your changes will have no effect on your social media posts on Facebook, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Facebook in your Blog2Social <a target="_blank" href="%s">settings</a>
de: Bitte beachte: Deine Änderungen haben keine Auswirkungen auf Deine Social Media Beiträge auf Facebook, wenn Du die Meta Tag Optionen für Facebook in Deinen Blog2Social <a target="_blank" href="%s">Einstellungen</a> manuell deaktiviert hast.

en: Please note: Your changes will have no effect on your social media posts on Twitter, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Twitter in your <a target="_blank" href="%s">settings</a>
de: Bitte beachte: Deine Änderungen haben keine Auswirkungen auf Deine Social Media Beiträge auf Twitter, wenn Du die Meta Tag Optionen für Twitter in Deinen Blog2Social <a target="_blank" href="%s">Einstellungen</a> manuell deaktiviert hast.

en: Please re-authorize your account with Blog2Social and try again
de: Bitte autorisieren Sie Ihr Konto bei Blog2Social und versuchen Sie es erneut.

en: Please see
de: siehe

en: Please see FAQ
de: Siehe FAQ

en: Please select a post type
de: Bitte wähle einen Post Type aus

en: Please select a social media network
de: Bitte wählen Sie ein Social-Media-Netzwerk aus

en: Please select your currect server location and connect again
de: Bitte wähle Deinen richtigen Serverstandort aus und verbinde Dich erneut

en: Please share your post now
de: Bitte teile Deinen Beitrag jetzt.

en: Plugin Warnings:
de: Plugin Warnungen:

en: Plugin contents are loaded one at a time to minimize server load.
de: Plugininhalte werden nacheinander geladen, um den Server Deines Blogs zu entlasten.

en: Poland
de: Polen

en: Post
de: Beitrag

en: Post Content
de: Post-Inhalt

en: Post Format
de: Postformat

en: Post Types
de: Posttypen

en: Post a Press Release
de: Pressemitteilung veröffentlichen

en: Post is published successfully on your blog!
de: Der Beitrag wurde erfolgreich in Deinem Blog veröffentlicht!

en: Post on LinkedIn pages, XING pages and groups, as well as Facebook pages and groups
de: Veröffentliche Posts auf LinkedIn-Seiten, XING-Seiten und -Gruppen sowie Facebook-Seiten und -Gruppen

en: Post on pages and groups
de: Poste auf Seiten und in Gruppen

en: Post was scheduled successfully on your blog!
de: Der Beitrag wurde erfolgreich in Deinem Blog vorgeplant!

en: Posting to social media pages and groups in Facebook
de: Veröffentlichung auf Social Media Seiten und Gruppen in Facebook

en: Premium support
de: Premium Support

en: Press
de: Presse

en: Preview
de: Vorschau

en: Privacy Policy
de: Datenschutzerklärung

en: Product
de: Produkt

en: Profile
de: Profil

en: Profiles | Pages | Groups
de: Profile | Seiten | Gruppen

en: Publish
de: Veröffentlichen

en: Publish on PR-Gateway
de: Beitrag über PR-Gateway veröffentlichen

en: RATE BLOG2SOCIAL
de: Blog2Social jetzt bewerten

en: RATE IT!
de: BEWERTE ES!

en: RSS import & auto-post
de: RSS-Import & Auto-Poster

en: Rate it!
de: Bewerte uns!

en: Re-share this Post
de: Diesen Beitrag nochmal teilen

en: Re-share this post
de: Diesen Beitrag nochmal teilen

en: Read more
de: Weiterlesen

en: Recently Used
de: Zuletzt genutze Emojis

en: Register here to open your PR-Gateway account.
de: Registriere Dich hier, um ein PR-Gateway-Konto zu eröffnen.

en: Regular updates and priority support per e-mail and phone.
de: Regelmäßige Updates und bevorzugter Support per E-Mail und Telefon.

en: Repeats
de: Wiederholen

en: Repeats every (days)
de: Wiederholt sich alle X Tage

en: Reporting & calendar: keep track of your published and scheduled social media posts
de: Reporting & Kalender: Verfolge Deine veröffentlichten und geplanten Social Media Beiträge

en: Reporting and calendar: keep track of your published and scheduled social media posts
de: Reporting und Kalender: Behalte den Überblick über Deine veröffentlichten und geplanten Social Media Beiträge.

en: Reporting with links to all published social media posts
de: Reporting mit Link zu allen veröffentlichten Social Media Posts

en: Reporting with links to already published posts
de: Reporting mit Links zu bereits veröffentlichten Beiträgen

en: Request
de: Anfrage

en: Reset all page and post meta data
de: Lösche alle Seiten und Beitrags Meta Angaben

en: Retweets are the recommended way to reshare the same Tweets across Twitter accounts in accordance with Twitter new rules. You can now schedule multiple Retweets for an original Tweet that you are planning right from your WordPress.
de: Retweets sind die empfohlene Methode, um die gleichen Tweets über mehrere Twitter-Konten hinweg im Einklang mit den neuen Regeln von Twitter zu verbreiten. Du kannst nun mehrere Retweets für einen Original-Tweet direkt aus Deinem WordPress heraus planen.

en: Romania
de: Rumänien

en: Russia
de: Russland

en: Sat
de: Sa

en: Save
de:  Speichern

en: Save As Draft
de: als Entwurf speichern

en: Save Network Settings
de: Netzwerkeinstellungen speichern

en: Save as Draft
de: als Entwurf speichern

en: Save as best time for this network
de: Diese Zeit als "Beste Zeit" für dieses Netzwerk speichern

en: Save links as drafts while browsing and share or schedule them whenever you want.
de: Speicher beim Surfen Links aus Deinem Browser und teile sie, wann immer Du möchtest

en: Save network collection
de: Netzwerk-Gruppierung speichern

en: Saved as draft
de: Als Entwurf gespeichert

en: Saved as draft.
de: Als Entwurf gespeichert.

en: Schedule Recurrent Post
de: regelmäßig Planen

en: Schedule and re-share old posts
de: Plane und teile alte Beiträge

en: Schedule and share curated content from any source on your preferred networks.
de: Plane und teile kuratierte Inhalte aus beliebigen Quellen in Deinen bevorzugten Netzwerken.

en: Schedule and share your blog posts as Google My Business posts to update your business listing and to add fresh content for your company.
de:  Plane und teile Deine Blogartikel als Google My Business - Beiträge und verleihe Deinem Unternehmen mit aktullen News mehr Sichtbarkeit.

en: Schedule curated content
de: Kuratierte Inhalte planen

en: Schedule for specific dates
de: Für bestimmte Termine planen

en: Schedule post recurrently
de: Beitrag mehrfach planen

en: Schedule your post
de: Beitrag planen

en: Schedule your post for one time, multiple times or recurrently
de: Veröffentlichungen zur besten Zeit pro Netzwerk planen: einmalig, mehrmalig oder nach einem regelmäßigen Muster

en: Schedule your posts at the best times on each network
de: Plane Deine Beiträge zu den besten Zeiten für jedes Netzwerk

en: Schedule your posts at the best times on each network: for one time, multiple times or recurrently
de: Plane Deine Beiträge zu den besten Zeiten in jedem Netzwerk: einmal, mehrmals oder wiederkehrend

en: Scheduled Posts
de: geplante Beiträge

en: Scheduling and Best Time Manager
de: Veröffentlichungen planen und Beste Zeiten Manager

en: Search
de: Durchsuchen

en: Search Title
de: Suche nach Titel

en: Search all support
de: FAQ durchsuchen

en: See all publications for your message live on
de: Betrachte alle Veröffentlichungen für Deine Mitteilung live auf

en: See your entire schedule at a glance, with team view and network filter. Edit scheduled posts or add new social media posts per drag & drop.
de: Sieh Deinen gesamten Zeitplan auf einen Blick, mit Teamansicht und Netzwerkfilter. Bearbeite geplante Beiträge oder füge neue Social-Media-Beiträge per Drag & Drop hinzu.

en: Select Image
de: Bild auswählen

en: Select Pinboard
de: Pinnwand auswählen

en: Select Twitter profile:
de: Wählen Sie ein Twitter-Profil aus:

en: Select a post
de: Wähle einen Beitrag aus

en: Select a user
de: Blog-Nutzer auswählen

en: Select all
de: Alle auswählen

en: Select image
de: Bild auswählen

en: Select image for
de: Wähle Bild aus für

en: Select individual images per post
de: Individuelle Bilder für Deine Social Media Posts pro Netzwerk auswählen

en: Select individual images per post or network and select any image from your media library to create more variations for your posts.
de: Wähle individuelle Bilder pro Beitrag oder Netzwerk sowie ein beliebiges Bild aus Deiner Mediathek aus, um weitere Variationen für Deine Beiträge zu erstellen.

en: Select link format or image format for your posts
de: Link-Posts oder Bild-Posts als Posting-Format für Deine Beiträge auswählen

en: Select link post or image post format to define your preferred custom post format for Twitter, LinkedIn, and Facebook.
de: Wähle zwischen Link-Beitrag oder Bild-Beitrag, um Dein bevorzugtes Postformat für Twitter, LinkedIn und Facebook zu definieren.

en: Select link post or image post per network to choose the optimal format for your post.
de: Wähle zwischen Link- oder Bild-Post pro Netzwerk, um das optimale Format für Deinen Beitrag zu wählen

en: Select network collection:
de: Netzwerk-Gruppierung auswählen:

en: Select or upload an image from media gallery
de: Bild aus Mediathek auswählen oder hochladen

en: Select the content that will be automatically pre-filled in your Twitter posts. If you have ticked the box "include WordPress tags as hashtags in my post", hashtags are automatically added in the drop-down menu.
de: Wähle den Inhalt aus, der automatisch in Deinen Twitter-Posts vorgefüllt wird. Wenn Du das Kästchen "WordPress-Tags als Hashtags in meinen Beitrag aufnehmen" angekreuzt haben, werden Hashtags automatisch im Dropdown-Menü hinzugefügt.

en: Select the preferred custom post format for your posts
de: Entscheide Dich für das passende Format für Deine Social Media Posts

en: Select to auto-post immediately after publishing or with a delay
de: Importierte Beiträge direkt veröffentlichen oder mit einer Verzögerung

en: Select your preferred network collection for autoposting. This collection defines the social media accounts on which the autoposter will share your social media posts automatically.
de: Wähle die Netzwerkgruppierung mit den Social-Media-Accounts aus, auf denen der Auto-Poster veröffentlichen soll.

en: Server-Location
de: Serverstandort

en: Set up your autoposter to automatically share your imported posts, pages and custom post types on your social media channels.
de: Nutze den Auto-Poster, um Deine importierten Beiträge, Seiten und Custom Post Types automatisch auf Deinen Social-Media-Kanälen zu teilen.

en: Set up your autoposter to automatically share your new or updated posts, pages and custom post types on your social media channels.
de: Nutze den Auto-Poster, um Deine neuen oder aktualisierten Beiträge, Seiten und Custom Post Types automatisch auf Deinen Social-Media-Kanälen zu teilen.

en: Settings
de: Einstellungen

en: Share
de: Teilen

en: Share Content
de: Content teilen

en: Share Now
de: Sofort teilen

en: Share Website & Blog Content
de: Webseiten- & Blog Content teilen

en: Share content from other sources
de: Teile Beiträge aus beliebigen Quellen

en: Share content from your blog
de: Teile Deine Blogbeiträge

en: Share imported RSS feeds automatically to get more variations for your content.
de: Teile importierte RSS-Feeds automatisch, um mehr Variationen für Deine Inhalte zu erhalten.

en: Share imported posts with the Auto Poster: Posts that you import via RSS feeds and plugins can be shared automatically on your social media channels.
de: Teile importierte Beiträge mit dem Auto-Poster: Beiträge, die Du über RSS-Feeds und Plugins importierst, können automatisch auf Deinen Social Media-Kanälen geteilt werden.

en: Share new post on Social Media
de: Teile einen neuen Beitrag auf Social Media

en: Share on Social Media
de: auf Social Media teilen

en: Share on multiple accounts per network
de: Teile auf mehreren Netzwerk-Konten

en: Share on multiple profiles, pages and groups
de: Auf mehreren Profilen, Seiten und Gruppen teilen

en: Share your blog posts with the Auto Poster: Your blog posts will be shared automatically on your social media channels as soon as you publish or update a new post. You can also choose to autopost scheduled blog posts as soon as they are published.
de: Teile Deine Blogbeiträge mit dem Auto-Poster: Deine Blogbeiträge werden automatisch auf Deinen Social Media-Kanälen geteilt, sobald Du einen neuen Beitrag veröffentlichst oder aktualisierst. Du kannst auch festlegen, dass in WordPress vorgeplante Blogbeiträge automatisch geteilt werden, sobald sie veröffentlicht werden.

en: Share your post
de: Teile Deinen Post

en: Share your posts automatically across your preferred networks at once or at your pre-scheduled time-settings.
de: Teile Deine Beiträge automatisch in Deinen bevorzugten Netzwerken sofort oder zu den von Dir festgelegten Zeiten.

en: Share your posts on pages and in groups on Facebook, LinkedIn, XING, VK and Medium.
de: Teile  Deine Beiträge auf Seiten und in Gruppen auf Facebook, LinkedIn, Xing, VK und Medium.

en: Shared
de: Wie oft geteilt?

en: Shared Posts
de: geteilte Beiträge

en: Sharing on multiple accounts per network
de: Poste auf mehrere Accounts pro Netzwerk

en: Shortcodes are used by some wordpress plugins like Elementor, Visual Composer and Content Builder. When a shortcode is inserted in a WordPress post or page, it is replaced with some other content when you publish the article on your blog. In other words, a shortcode instructs WordPress to find a special command that is placed in square brackets ([]) and replace it with the appropriate dynamic content by a plugin you use.<br><br>Activate this feature, if you should use dynamic elements in your articles.
de: Shortcodes werden von einigen WordPress-Plugins wie Elementor, Visual Composer und Content Builder verwendet. Wenn ein Shortcode in einem WordPress-Post oder einer Seite eingefügt wird, wird dieser dynamisch durch andere Inhalte ersetzt, wenn du Deinen Beitrag auf Deinem Wordpress veröffentlicht. Mit anderen Worten, ein Shortcode weist WordPress an, einen speziellen Befehl zu finden, der in eckige Klammern gesetzt wird ([]) und den Inhalt durch ein Plugin zu ersetzen, das Du verwendet.<br><br> Aktiviere diese Funktion, wenn Du dynamische Elemente in Deinen Beiträgen verwendest.

en: Shortext
de: Kurzbeschreibung

en: Show activity starting from
de: Zeige Aktivität ab

en: Show all
de: alle anzeigen

en: Show all premium features
de: Alle Premium-Features anzeigen

en: Show me plans and prices
de: Versionen und Preise anzeigen

en: Sign in
de: Anmelden

en: Site & Blog Content
de: Webseiten- & Blog Content

en: Slovakia
de: Slowakei

en: Smileys & People
de: Smileys & Personen

en: Social Accounts
de: Social Media Konten

en: Social Media Calendar
de: Social Media Kalender

en: Social Media Post Drafts
de: Social Media Post Entwürfe

en: Social Media Scheduling & Sharing
de: Beitrag auf Social Media planen und teilen

en: Social Meta Data
de: Social Meta Angaben

en: Social Meta Tags Settings
de: Social Meta Tags Einstellungen

en: Social media auto-posting and auto-scheduling
de: Auto-Posting und automatische Planung für Social Media Beiträge

en: Something went wrong on our side. Please contact support!
de: Etwas ist auf unserer Seite schiefgelaufen. Bitte wende Dich an unseren Kundenservice.

en: Sort by network
de: Sortiere nach Netzwerk

en: South Africa
de: Südafrika

en: Spain
de: Spanien

en: Start date
de: Startdatum

en: Start your 14-Day Free Trial
de: Jetzt kostenlos testen

en: Start your 30-day free Premium trial
de: Teste Blog2Social Premium

en: Start your free 30-day-Premium-trial
de: Teste Blog2Social Premium kostenlos

en: Street
de: Straße

en: Subtitle
de: Untertitel

en: Successfully saved
de: Erfolgreich gespeichert

en: Summary
de: Link-Darstellung

en: Summary with large image
de: Link-Darstellung mit großem Bild

en: Sun
de: So

en: Support Topics
de: Support-Themen

en: Supported HTML tags
de: Erlaubte HTML-Elemente

en: Sweden
de: Schweden

en: Switzerland
de: Schweiz

en: Symbols
de: Symbole

en: TOP FAQs
de: Top FAQs

en: Team Management
de: Team-Management

en: Terms
de: Bedingungen

en: Test Blog2Social PREMIUM 30 days for free
de: Teste Blog2Social Premium 30 Tage lang kostenlos

en: Test PR-Gateway for free
de: PR-Gateway kostenlos und unverbindlich testen

en: Text only
de: nur Text

en: Thank you! Your feedback has been received.
de: Vielen Dank! Wir haben Dein Feedback erhalten.

en: Thank you. You'll now receive the blog updates from Blog2Social.
de: Vielen Dank. Du erhältst nun die Blog-Updates von Blog2Social.

en: The Autoposter is
de: Der Auto-Poster ist

en: The Autoposter limit for Google My Business has been reached.
de: Das Autoposter-Limit für Google My Business ist erreicht.

en: The Headline...
de: Die Überschrift...

en: The best size for images in social media posts are between: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to network requirements.
de: Die optimalen Bildgrößen für Deine Social Media Posts liegen zwischen: 667-1000px x 523-1000px <br> Blog2Social passt Dein Bild automatisch die Größe des jeweiligen Netzwerks an.

en: The connection dose not exist
de: Diese Verbindung existiert nicht.

en: The connection has already been assigned to this user.
de: Die Verbindung wurde diesem Benutzer bereits zugewiesen.

en: The connection is still assigned to other users. Please withdraw the assigned connection from other users first.
de: Die Verbindung ist noch anderen Benutzern zugeordnet. Bitte entfernen Sie zuerst die zugewiesene Verbindung von anderen Benutzern.

en: The connection to the server failed. Try again!
de: Eine Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden. Versuche es erneut!

en: The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists.
de: Die Verbindung auf Deinen Server wurde unterbrochen. Bitte stelle sicher, dass Dein Blog von außen erreichbar ist.Wenn Dein Server nicht antwortet, oder die Verbindungsgeschwindigkeit zu niedrig ist, kann Blog2Social sich nicht mit dem internet verbinden. Versuche es später erneut oder kontaktiere Deinen Webmaster, wenn dieser Fehler erneut erscheint.

en: The content of your post
de: Der Inhalt Deines Beitrags.

en: The default card type to use
de: Wählen Sie Ihre Standard-Twitter-Card

en: The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial.
de: Die kostenlose Testversion kann nicht gestartet werden. Dieser Blog wurde bereits für die kostenlose Testversion registriert.

en: The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post.
de: Die Bildvorschau wird automatisch zugeschnitten, damit es dem Instagram-Standardlayout für Deine Instagram-Timeline entspricht. Das Bild wird als Ganzes angezeigt, wenn Du die Vorschauseite für Deinen Instagram-Beitrag öffnest.

en: The image will be changed
de: Das Bild wird geändert

en: The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another.
de: Es sind nur .jpg und .png Bilder erlaubt. Bitte wähle ein anderes Bild aus.

en: The license has been successfully activated.
de: Deine Lizenz wurde erfolgreich aktiviert!

en: The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph.  PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post.
de: Im Link-Post-Format generiert das Netzwerk automatisch eine Link-Vorschau mit den Informationen aus den Social Meta Tags Deiner Blogbeiträge. Die Vorschau zeigt den Titel, das Bild und die ersten ein oder zwei Sätze des Beitrags. Ein Klick auf das Bild führt den Benutzer zu Deinem Blogbeitrag.  BITTE BEACHTE: Wenn Deine Link-Posts das ausgewählte Bild aus dem Blog2Social Vorschau-Editor anzeigen sollen, stelle bitte sicher, dass Du die Social Meta Tags für Facebook und Twitter in Deinen Blog2Social-Einstellungen aktiviert hast. Diese Einstellungen findest Du im Tab "Social Meta Angaben". Wenn Du kein bestimmtes Beitragsbild für Deinen Blogbeitrag ausgewählt hast, zeigen einige Netzwerke das erste Bild an, dass sie auf Deiner Seite finden.

en: The link will be added automatically at the end of the post.
de: Der Link wird automatisch am Ende des Posts eingefügt.

en: The link you followed has expired. Please refresh your page.
de: Der Link, dem Du gefolgt bist, ist abgelaufen. Bitte aktualisiere Deine Seite.

en: The name of the post author.
de: Der Name des Autors Deines Beitrags.

en: The network can not publish special characters such as Emoji. Please see <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>
de: Das Netzwerk kann keine Sonderzeichen wie Emoji veröffentlichen. Siehe <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>

en: The network could not publish your post. Please see <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>
de: Dein Post ist vom Netzwerk nicht veröffentlicht worden. Siehe <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>

en: The network has blocked your account. Please see <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>
de: Das Netzwerk hat Dein Konto gesperrt. Siehe <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>

en: The network has marked the post as spam or abusive.
de: Das Netzwerk hat Deinen Post als Spam oder missbräuchlich markiert.

en: The network requires a public url.
de: Das Netzwerk benötigt eine öffentlich zugängliche URL.

en: The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead.
de: Die Netzwerke Diigo, Bloglovin' und Google My Business unterstützen das GIF format nicht und stellen stattdessen das Standardbild dar.

en: The number of images is reached. Please see <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>
de: Die Anzahl der Bilder ist erreicht. Siehe <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>

en: The orginal tweet is scheduled on:
de: Der Original-Tweet ist geplant für:

en: The page and post meta data could not be removed.
de: Die Seiten- und Post-Metadaten konnten nicht entfernt werden.

en: The parameters could not be saved. Please try again.
de: Die Parameter konnten nicht gespeichert werden. Bitte versuche es noch einmal.

en: The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals.
de: Mit dem Presseverteiler PR-Gateway veröffentlicht Du Deine Pressemitteilungen und Veranstaltungsankündigungen automatisch mit nur einem Klick auf Deine individuelle Auswahl aus über 250 reichweitenstarken und zielgruppen-spezifischen kostenlosen Presseportalen, Eventportalen, internationalen und regionalen Portalen, Social Media und Dokumenten-Netzwerken.

en: The summary of your post (you define it in the side menu of your post).
de:  Die Zusammenfassung Deines Beitrags (wird von dir im Seitenmenü deines Beitrags festgelegt).

en: The tags you have set in your post.
de: Die Tags, die Du in deinem Beitrag gesetzt hast.

en: The title of your post
de: Der Titel deines Beitrags.

en: The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts.
de: Der Benutzer, dem die Verbindung zugewiesen ist, hat noch geplante Beiträge.

en: There are no other users to whom the connection can be assigned.
de: Es sind keine weiteren Benutzer vorhanden, denen die Verbindung zugewiesen werden kann.

en: There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection.
de: In der ausgewählten Netzwerkgruppierung sind keine Social Media Accounts verbunden. Bitte füge mindestens ein Social Media Account hinzu oder wähle eine andere Netzwerkgruppierung aus.

en: There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft.  Are you sure you want to overwrite your draft?
de: Es gibt bereits einen gespeicherten Entwurf für diesen WordPress-Beitrag/Seite. Wenn Du einen neuen Entwurf speicherst, wird der alte Entwurf damit überschrieben. Bist Du sicher, dass Du Deinen Entwurf überschreiben möchtest?

en: This XING API is no longer supported by XING. Please connect your XING accounts with the new XING interface to reschedule your posts.
de: Diese XING-API wird von XING nicht mehr unterstützt. Bitte verbinde Dich mit Deinen  XING-Konten über die neue XING-Schnittstelle, um Deine Beiträge neu zu planen.

en: This connection has already been assigned to this user.
de: Die Verbindung wurde diesem Benutzer bereits zugewiesen.

en: This connection was assigned by
de: Die Verbindung wurde zugewiesen von

en: This entry could not be removed. It's not yours!
de: Dieser Eintrag konnte nicht entfernt werden. Es gehört dir nicht!

en: This entry was removed successfully.
de: Dieser Eintrag wurde erfolgreich entfernt.

en: This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights.
de: Dies ist eine globale Einstellung für Deinen Blog, die nur von Usern mit Admin Rechten bearbeitet werden kann.

en: This is a premium feature.
de: Dies ist eine Premium Funktion

en: This is how it works:
de: Und so funktioniert es:

en: This network connection is still assigned to other users.
de: Diese Netzwerkverbindung ist anderen Blog-Nutzern zugeordnet.

en: This post is blocked by %1
de: % 1bearbeitet gerade diesen Beitrag.

en: This post was edited successfully.
de: Dieser Beitrag wurde erfolgreich bearbeitet.

en: This post will be shared into your social media from
de: Dein Beitrag ist zur Veröffentlichung in den Social Media geplant ab dem

en: This post will be shared on social media in 2-3 minutes!
de: Dein Beitrag wird in ca. 2-3 Minuten in die Social Media eingestellt!

en: This user don't have a Business License, or it is not the same
de: Dieser Benutzer hat keine Business-Lizenz oder nutzt nicht dieselbe Lizenz

en: Thu
de: Do

en: Time
de: Mal

en: Time to publish
de: Veröffentlichungszeitpunkt

en: Time zone
de: Zeitzone

en: Timespan
de: Zeitspanne

en: Timezone for Scheduling
de: Zeitzone für die Planung

en: Title
de: Titel

en: To comply with the Twitter TOS and to avoid duplicate posts, autoposts will be sent to your primary Twitter profile.
de: Um den Geschäftsbedingungen von Twitter zu entsprechen und doppelte Postings zu vermeiden, werden Autoposts an Dein primäres Twitter-Profil gesendet.

en: To reactivate this connection,
de: Um die Verbindung wieder zu aktivieren,

en: To select an individual image from your media library,
de: Um ein individuelles Bild aus Deiner Mediathek auszuwählen,

en: To share social media posts on Reddit or Diigo, a link is required.
de: Um Social Media Posts auf Reddit oder Diigo zu teilen, ist ein Link erforderlich.

en: To use all features of Blog2Social, PHP version 5.5.3 or higher is required. Our support assists you as of PHP version 5.5.3. See also:
de: Um alle Funktionen von Blog2Social nutzen zu können, ist PHP Version 5.5.3 oder höher erforderlich. Unser Support unterstützt Dich ab PHP Version 5.5.3. Siehe auch:

en: Travel & Places
de: Reisen & Orte

en: Troubleshooting for Error Messages
de: Fehlermeldungen und Lösungen

en: Troubleshooting-Tool
de: Problemanalyse-Tool

en: Tue
de: Di

en: Turkey
de: Türkei

en: Twitter has changed its policy for posting link posts via plugins or web applications. Twitter does no longer display the featured or selected image for your blog post, but only images defined in the Twitter Card Meta Tags of your blog post. If you have not defined any Twitter Card Meta Tags, Twitter displays a random image from your blog post or blog site. If you have defined an image in your blog post Twitter Card Meta Tags that does not meet the image size requirements, Twitter displays a white space for the image of your link post. Please make sure that your image meets the image size requirements for Twitter.
de: Twitter hat seine Richtlinien für die Veröffentlichung von Link-Beiträgen über Plugins oder Webanwendungen geändert. Twitter zeigt nicht mehr das Beitragsbild oder ausgewählte Bild für Deinen Blogbeitrag an, sondern nur noch das Bild, das in den Twitter Card Meta Tags Deines Blogbeitrags definiert ist. Wenn Du keine Twitter Card Meta Tags definiert hast, zeigt Twitter ein zufälliges Bild aus Deinem Blogbeitrag oder Deiner Blog-Seite an. Wenn Du in den Twitter Card Meta Tags Deines Blogbeitrag ein Bild definiert hast, das nicht den Anforderungen an die Bildgröße entspricht, zeigt Twitter einen weißen Bereich anstelle Deines Bildes bei Link-Beiträgen an. Bitte stelle sicher, dass Dein Bild die Anforderungen an die Bildgröße für Twitter erfüllt.

en: URL Parameters
de: URL-Parameter

en: Unfortunately, your request cannot be processed by Blog2Social. Please try again!
de: Leider kann Deine Anfrage von Blog2Social nicht verarbeitet werden. Bitte versuche es erneut!

en: United States of America
de: Vereinigten Staaten von Amerika

en: Unknown error
de: Unbekannter Fehler

en: Unknown username
de: unbekannter Blog-Nutzer

en: Unselect all
de: Alle abwählen

en: Update Blog2Social
de: Aktualisiere Blog2Social

en: Update...
de: Aktualisierung...

en: Upgrade License
de: Lizenz upgraden

en: Upgrade to Blog2Social Business
de: Upgrade auf Blog2Social Business

en: Upgrade to Blog2Social Business to easily bundle your connections into network collection and assign your social media connections to other blog users. You can update and delete the connections as well as select forums or boards. Other users will be able to use the social media connection you assigned to them to post and schedule to your social media profile, page or group.
de: Update auf Blog2Social Business, um Deine Verbindungen einfach in eine Netzwerkgruppierung zu verschieben und Deine Social Media-Verbindungen anderen Blog-Benutzern zuzuweisen. Du kannst die Verbindungen aktualisieren und löschen, sowie Foren oder Pinnwände auswählen. Andere Benutzer können die von Dir zugewiesenen Social-Media-Verbindungen verwenden, um Beiträge auf Deinem Social-Media-Profil, Deiner Seite oder Gruppe zu veröffentlichen oder vorzuplanen.

en: Upgrade to Blog2Social PREMIUM PRO
de: Jetzt auf Blog2Social PREMIUM PRO upgraden

en: Upgrade to Blog2Social Premium and get even smarter with social media automation: Schedule your posts for the best time or recurringly with the Best Time Manager or the Social Media Calendar. Post to pages, groups and multiple accounts per network.
de: Nutze Blog2Social Premium für noch intelligentere Social Media Automatisierung: Plane Deine Beiträge voll-automatisiert mit dem Beste-Zeiten-Manager, wähle bestimmte Termine oder plane Deine Beiträge regelmäßig. Behalte den Überblick über Deine Posts mit dem Social Media Kalender. Veröffentliche Beiträge auf Seiten, in Gruppen und auf mehreren Konten pro Netzwerk. Arbeite mit mehr Nutzern im Team.

en: Upgrade to Blog2Social Smart
de: Upgrade auf Blog2Social Smart

en: Upgrade to Blog2Social Smart or higher to customize your individual post templates that will automatically pre-format the structure of your social media posts. Select and define elements, such as title, excerpt, content, hashtags, and edit the post format. The “content” element is selected by default. Define custom post templates per social network and per profile, group & page. You can also add static content (such as individual hashtags or slogans) to your post templates.
de: Upgrade auf Blog2Social Smart oder eine höhere Version, um individuelle Beitragsvorlagen für Deine Social Media Posts auf den verschiedenen Netzwerken zu definieren, mit denen Deine Beiträge automatisiert formatiert werden. Wähle aus verschiedenen Elementen wie Titel, Auszug, Inhalt, Hashtags und bearbeite das Post-Format.
    Standardmäßig ist das Element "Inhalt" ausgewählt. Nutze individuelle Beitragsvorlagen für einzelne Netzwerke, Profile, Gruppen & Seiten. Füge auch statische Inhalte (z.B. individuelle Hashtags oder Slogans) zu Deinen Beitragsvorlagen hinzu.

en: Upgrade to Blog2Social for Premium
de: Jetzt auf Blog2Social Premium upgraden

en: Upgrade to PREMIUM
de: Jetzt auf Premium upgraden

en: Upgrade to PRO and above
de: Auf PRO oder eine höhere Version upgraden

en: Upgrade to Premium
de: Premium freischalten

en: Upgrade to Premium Pro now.
de: Upgrade auf Premium PRO

en: Upgrade to SMART and above
de: Upgrade auf SMART oder eine höhere Version

en: Use image
de: Bild verwenden

en: Use the Best Times Manager to schedule your posts automatically or define your own best time scheme.
de: Verwende den Beste-Zeiten-Manager, um Deine Beiträge automatisch zu planen oder Dein eigenes bestes Zeitschema zu definieren.

en: User
de: Benutzer

en: Validate directly on Twitter
de: Direkt bei Twitter prüfen

en: Value
de: Zugeordneter Wert

en: View schedule posts
de: Geplante Beiträge anzeigen

en: Violating these rules can result in Twitter suspending your account. Always vary your Tweets with different comments, hashtags or handles to prevent duplicate posts.
de: Ein Verstoß gegen diese Regeln kann dazu führen, dass Twitter Ihren Account sperrt. Variieren Sie Ihre Tweets mit unterschiedlichen Kommentaren, Hashtags und Handles um doppelte Beiträge zu vermeiden.

en: Violating these rules can result in suspending your account. Always vary your content with different images, comments, hashtags or handles to prevent duplicate posts.
de: Ein Verstoß gegen diese Regeln kann zur Sperrung Ihres Kontos führen. Variieren Sie Ihre Inhalte immer mit unterschiedlichen Bildern, Kommentaren, Hashtags oder Handles, um doppelte Beiträge zu vermeiden.

en: We don't have the permission to publish your post. Please check your authorization.
de: Wir haben nicht Deine Erlaubnis, den Post zu veröffentlichen. Bitte überprüfe deine Autorisierung.

en: We hope you liked Blog2Social Premium.
de: Wir hoffen, dass Dir Blog2Social Premium gefallen hat.

en: We never store your data from your social media profiles
de: Wir speichern Deine Daten aus Deinen Social-Media-Profilen niemals.

en: We updated our Privacy Policy
de: Wir haben unsere Datenschutzerklärung aktualisiert

en: Website & Blog Content
de: Webseiten- & Blog Content

en: Wed
de: Mi

en: Week
de: Woche

en: Weeks
de: Wochen

en: What would you like to share?
de: Was möchtest Du teilen?

en: What's New
de: Das ist neu

en: When do you want to share your post on social media?
de: Wann möchtest Du Deinen Beitrag auf den Social Media teilen?

en: Whenever you publish a post, only a fraction of your followers will actually see your post. Use the Blog2Social Best Times Scheduler to share your post at the best times for each social network. Get more outreach and extend the lifespan of your posts.
de: Wenn Du einen Post in den Social Media veröffentlichst, wird Dein Beitrag immer nur von einer kleinen Anzahl Deiner Follower wahrgenommen. Nutze den Beste Zeiten Manager, um Deine Beiträge zu den besten Zeiten des jeweiligen Netzwerks zu teilen. Steigere so die Reichweite, Interaktion und Lebensdauer Deiner Posts.

en: Why Retweets?
de: Wieso Retweeten?

en: With Blog2Social PREMIUM PRO you can also:
de: Mit Blog2Social PREMIUM PRO kannst Du außerdem:

en: With Blog2Social Premium PRO you can connect pages in LinkedIn and XING as well as XING groups.
de: Mit Blog2Social Premium PRO kannst Du Seiten in LinkedIn und XING, sowie XING-Gruppen verbinden.

en: With Blog2Social Premium you can:
de: Mit Blog2Social kannst Du:

en: With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own OG meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without OG meta tags.
de: Mit Blog2Social kannst Du das Beitragsbild oder ein beliebiges Bild auswählen, das Du in Deinem Linkbeitrag anzeigen möchtest. Blog2Social schreibt automatisch den erforderlichen Parameter in die  Open Graph (OG) Meta Tags Deines Blogbeitrags, so dass das ausgewählte Bild mit Deinem Linkbeitrag angezeigt wird. Wenn Du nicht möchtest, dass Blog2Social das tut, weil Du Deine eigenen Open Graph Meta Tags definiert hast, deaktiviere bitte dieses Kontrollkästchen. Bitte beachte, dass Du dann kein Bild für Deinen Linkbeitrag bei Facebook auswählen kannst.

en: With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the Twitter Card meta tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own Twitter Card meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without Twitter Card meta tags.
de: Mit Blog2Social kannst Du das Beitragsbild oder ein beliebiges Bild auswählen, das Du in Deinem Linkbeitrag anzeigen möchtest. Blog2Social schreibt automatisch den erforderlichen Parameter in die Twitter Card-Meta-Tags Deines Blogbeitrags, so dass das ausgewählte Bild mit Deinem Linkbeitrag angezeigt wird. Wenn Du nicht möchtest, dass Blog2Social das tut, weil Du Deine eigenen Twitter Card Meta-Tags definiert hast, deaktiviere bitte dieses Kontrollkästchen. Bitte beachte, dass Du dann kein Bild für Deinen Linkbeitrag bei Twitter auswählen kannst.

en: With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group).
de: Mit der Premium Pro Version kannst Du das Standard Post-Format individuell pro Social Media Kanal verändern und Deine Beiträge als BildPost oder als Link-Post auf Deinen Profilen, Seiten oder Gruppen teilen.

en: WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social!
de: WordPress verwendet standardmäßig den Heartbeat und Blog2Social auch. Aktiviere den Heartbeat damit Du Blog2Social problemlos nutzen kannst.

en: WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also:
de: WordPress verwendet standardmäßig Heartbeats, ebenso wie Blog2Social. Bitte aktiviere Heartbeats für die Nutzung von Blog2Social! Siehe auch:

en: Would you like to retweet?
de: Möchtest Du Retweeten?

en: Write something about your post...
de: Schreibe etwas...

en: Write something...
de: Schreibe etwas...

en: YES
de: JA

en: YES, delete
de: Ja, löschen

en: Yes, I accept
de: Ja,einverstanden

en: Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free
de: Ja, ich möchte Blog2Social PREMIUM 30 Tage lang kostenlos testen

en: Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium
de: Ja, ich möchte gerne auf Blog2Social Premium upgraden

en: You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview.
de: Du teilst diesen Beitrag derzeit als Bild-Beitrag. Änderungen an den Meta Tags für Titel und Beschreibung werden nur für das Link-Beitragsformat unterstützt. Bitte ändere Dein Beitragsformat auf Link-Beitrag, um individuelle Änderungen am Titel und an der Beschreibung für Deine Beitragsvorschau vorzunehmen.

en: You are signed out of PR-Gateway!
de: Du bist von PR-Gateway abgemeldet!

en: You are sure, you want to delete entries from the reporting?
de: Bist Du sicher, dass Du Einträge aus dem Reporting löschen möchtest?

en: You are sure, you want to delete entries from the scheduling?
de: Bist Du sicher, dass Du Einträge aus Deiner Planung löschen möchtest?

en: You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible.
de: Du kannst auch Deine eigenen individuellen Zeiteinstellungen für jede Deiner Social Media-Verbindungen konfigurieren, um Deine Inhalte auf Social Media zu veröffentlichen, wenn Deine Follower online sind. Durch die Konfiguration eines individuellen Cross-Posting-Plans für alle Deine Netzwerke kannst Du einen effektiven Social Media-Posting-Plan einrichten, um so viele Follower wie möglich zu erreichen.

en: You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use.
de: Du kannst die vordefinierten Zeiten im Vorschau-Editor für jeden Beitrag oder jedes Netzwerk bearbeiten und Deine neuen Einstellungen als Standard für die zukünftige Verwendung speichern.

en: You can change the image, title and description for your post on Facebook, by editing the following fields for
de: Du kannst das Bild, den Titel und die Beschreibung Deines Beitrags auf Facebook ändern, indem Du die folgenden Felder für die Open GraphTags bearbeitest

en: You can change the image, title and description for your post on Twitter, by editing the following fields for
de: Du kannst das Bild, den Titel und die Beschreibung Deines Beitrags auf Twitter ändern, indem Du die folgenden Felder für die Twitter Card Tags bearbeitest

en: You can only share the connection with blog users who use the same license as you.
de: Du kannst Deine Verbindung nur mit Blog-Benutzern teilen, die dieselbe Lizenz verwenden wie Du.

en: You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences.
de: Du kannst diesen Blogbeitrag erneut teilen, zum Beispiel, um diesen Beitrag auf einer anderen Auswahl an Netzwerken oder nur auf bestimmten Profilen, Seiten und Gruppen neu zu teilen, oder mit anderen Kommentaren, Bildern und Texten nur auf bestimmten Netzwerke zu teilen, oder um weitere Bilder zum Blogbeitrag nur an die Bilder-Netzwerke zu senden, oder um Deine Social Media Posts zu anderen Zeiten zu teilen. So erzielt Du mehr Variationen Deiner Social Media Posts und kannst Deinen Beitrag öfters posten, um mehr Aufmerksamkeit und Reichweite zu erzielen, ohne immer wieder die gleiche Mitteilung zu posten. Was auch immer Du zu teilen wünscht, klicke einfach auf "Diesen Beitrag erneut teilen" und Du wirst erneut zur Vorschau geführt, wo Deine Netzwerke, Texte und Bilder auswählen oder variieren kannst.

en: You can save your current network settings as "Standard" network settings for any future sharing activities or as a "Profile" to choose from (Premium).<br><br>Your Standard selection will show as activated upon pressing the "share on social media" button on the right hand side bar. You can change these settings any time per click, or choose another network profile (Premium).<br><br>You can also pre-define various different sets of networks, for specific social media accounts, target groups, contents or sharing purposes. For example you can define a specific set of networks for sharing your posts images only or for re-sharing your evergreen content on a recurring basis. On the preview-page you may edit your selected or pre-selected networks anytime by simply clicking on the respective network account to select or remove an account from the current sharing scheme.
de: Du kannst die aktuelle Netzwerk-Auswahl als "Standard" Einstellungen speichern. Diese Netzwerke werden dann als aktiviert auf der rechten Seitennavigation angezeigt, wenn Du den Button "Auf Social Media teilen" klickst, oder Du kannst die Einstellungen in einem neuen Netzwerk Profil speichern (Premium).<br><br>Du kannst diesen Blogbeitrag erneut teilen, zum Beispiel, um diesen Beitrag auf einer anderen Auswahl an Netzwerken oder nur auf bestimmten Profilen, Seiten und Gruppen neu zu teilen, oder mit anderen Kommentaren, Bildern und Texten nur auf bestimmten Netzwerke zu teilen, oder um weitere Bilder zum Blogbeitrag nur an die Bilder-Netzwerke zu senden, oder um Deine Social Media Posts zu anderen Zeiten zu teilen. So erzielt Du mehre Variationen Deiner Social Media Posts und kannst Deinen Beitrag öfters posten, um mehr Aufmerksamkeit und Reichweite zu erzielen, ohne immer wieder die gleiche Mitteilung zu posten. Was auch immer Du zu teilen wünscht, klicken Sie einfach auf "Diesen Beitrag erneut teilen" und Du wirst erneut zur Vorschau geführt, wo Du Deine Netzwerke, Texte und Bilder wählen oder variieren kannst.

en: You can select different combinations of networks and save them for different sharing purposes.
de: Du kannst verschiedene Netzwerk-Gruppierungen auswählen und für verschiedene Zwecke speichern.

en: You can use Bit.ly links to shorten the URL of your links and to track the performance of your links in your social media networks. Activate Bit.ly in the Blog2Social settings and link it to your Bit.ly account. Your social media posts will then be shared with your Bit.ly links and you can monitor the success of your posts in your Bit.ly account. Please note: Reddit, Pinterest and Medium do not allow Bit.ly shortlinks. Blog2Social will apply the regular URL for these networks.
de: Du kannst Bit.ly-Links verwenden, um die URL Deiner Links zu verkürzen und die Performance Deiner Links in den sozialen Netzwerken zu verfolgen. Aktiviere Bit.ly in den Blog2Social-Einstellungen und verbinde Blog2Social mit Deinem Bit.ly-Konto. Deine Social Media Beiträge werden dann mit Deinen Bit.ly Links geteilt und Du kannst den Erfolg Deiner Beiträge in Deinem Bit.ly Konto verfolgen. Bitte beachte: Reddit, Pinterest und Medium erlauben keine Bit.ly Kurzlinks. Blog2Social verwendet für diese Netzwerke dann die normale URL.

en: You currently have both Blog2Social Social Meta Tags and All in One SEO Pack plugins active. To make sure that your Social Meta Tags are set correctly, please deactivate All in One Seo Social Meta settings. If they are already deactivated, you can ignore this message.
de: Du hast derzeit sowohl Blog2Social Social Meta Tags als auch All in One SEO aktiv. Um sicherzustellen, dass Deine Social Meta Tags korrekt eingestellt sind, deaktiviere bitte die Social Meta Tags in All in One SEO. Wenn sie bereits deaktiviert sind, kannst Du diese Meldung ignorieren.

en: You don't have a Business License
de: Du hast keine Business-Lizenz

en: You have Yoast SEO active. Blog2Social Social Meta Tags overrides the meta tags from Yoast SEO.
de: Du hast Yoast SEO aktiv. Die Blog2Social Social-Meta-Tags-Funktion überschreibt die Meta-Tags von Yoast SEO.

en: You have already retweeted this post.
de: Du hast diesen Post bereits retweetet.

en: You have deleted all meta data for posts and pages successfully.
de: Du hast alle Meta-Daten für Beiträge und Seiten erfolgreich gelöscht.

en: You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times.
de: Du möchtest Deine beliebtesten Beiträge wiederholt auf den Social Media teilen? Teile Deine Evergreen Inhalte einmal, mehrmals oder in einem wiederkehrenden Rhythmus

en: You have no posts published or scheduled
de: Du hast keine Beiträge veröffentlicht oder geplant

en: You have not published or scheduled any posts.
de: Du hast bisher keine Beiträge veröffentlicht oder geplant.

en: You have not saved any drafts.
de: Du hast noch keine Entwürfe gespeichert.

en: You have not saved any favorites.
de: Du hast noch keine Favoriten gespeichert.

en: You have not yet created any pinboards in your Pinterest account. Please set up at least one pinboard to pin on your Pinterest account!
de: Du hast noch keine Pinnwände in Deinem Pinterest Konto angelegt. Bitte richte mindestens eine Pinnwand auf Deinem Pinterest Konto ein!

en: You have still set up scheduled posts for this network:
de: Du hast noch ausstehende Veröffentlichungen für dieses Netzwerk geplant:

en: You need a higher user role to upload an image on this blog. Please contact your administrator.
de: Du brauchst eine höhere Benutzerrolle, um ein Bild auf diesem Blog hochzuladen. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.

en: You need admin rights to use the Troubleshooting-Tool. Please contact your administrator.
de: Für die Nutzung des Problemanalyse-Tools werden Adminrechte benötigt. Bitte wende Dich an Deinen Administrator.

en: You need at least one network collection
de: Du brauchst mindestens eine Netzwerkgruppierung.

en: You want re-share your blog post?
de: Du möchtest Deinen Beitrag erneut teilen?

en: You want to auto-post your blog post?
de: Du möchtest Deinen Beitrag automatisch posten?

en: You want to change the image, title and description for your post?
de: Möchtest Du das Bild, den Titel und die Beschreibung für Deinen Post ändern?

en: You want to change your link image, link title and link description for this network? Click here.
de: Du möchtest das Bild, den Titel und die Beschreibung ändern?  Hier Klicken.

en: You want to connect a network page?
de: Du möchtest eine Netzwerk-Seite verbinden?

en: You want to connect a network profile?
de: Du möchtest Dich mit einem Netzwerkprofil verbinden?

en: You want to connect a social media group?
de: Du möchtest eine Social-Media-Gruppe verbinden?

en: You want to connect an additional account? <a target="_blank" href="%s">Upgrade to Blog2Social Premium</a>
de: Du möchtest ein zusätzliches Konto verbinden? <a target="_blank" href="%s">Upgrade auf Blog2Social Premium</a>

en: You want to create image posts with any image from your media library?
de: Möchtest Du Bild-Posts mit einem beliebigen Bild aus Deiner Mediathek erstellen?

en: You want to define a new combination of networks?
de: Du möchtest eine neue Kombination von Netzwerken anlegen?

en: You want to delete a publish post entry?
de: Du möchtest einen veröffentlichten Beitrag löschen?

en: You want to delete your Social Media post?
de: Du möchtest Deinen Social Media Post löschen?

en: You want to edit your scheduled post?
de: Sie möchten Ihre vorgeplanten Beiträge bearbeiten?

en: You want to load your time settings?
de: Du möchtest Deine Zeiten laden?

en: You want to publish a post on a specific date? No problem! Just enter your desired date and you are ready to go!
de: Du möchtest einen Beitrag an einem ganz bestimmten Datum veröffentlichen? Kein Problem! Stelle einfach Dein Wunschdatum ein und los geht’s!

en: You want to schedule your posts and use the Best Time Scheduler?
de: Du möchtest die Veröffentlichung Deiner Posts planen und den Beste Zeiten Manager benutzen?

en: Your Activity
de: Deine Aktivität

en: Your authorization could not be removed.
de: Deine Autorisierung konnte nicht entfernt werden.

en: Your authorization has been removed successfully.
de: Deine Autorisierung wurde erfolgreich entfernt.

en: Your authorization has expired. Please reconnect your account in the Blog2Social network settings.
de: Deine Authorisierung ist abgelaufen. Bitte verbinde Deinen Account unter Blog2Social <strong>Netzwerke</strong> erneut.

en: Your authorization is interrupted. Please check your authorization. Please see <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>
de: Deine Autorisierung ist unterbrochen. Bitte überprüfe Deine Verbindung. Siehe <a target="_blank" href="%s">FAQ</a>

en: Your authorization was successful.
de: Deine Autorisierung war erfolgreich.

en: Your blog post is not yet published on your Wordpress!
de: Dein Beitrag ist derzeit nicht auf Deinem Wordpress veröffentlicht.

en: Your blog post was not available for the network at the time of publication.
de: Dein Blogbeitrag war zum Zeitpunkt der Veröffentlichung für das Netzwerk nicht verfügbar.

en: Your changes will have no effect on your social media posts on Facebook, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Facebook in your Blog2Social <a target="_blank" href="%s">settings</a>
de: Deine Änderungen haben keine Auswirkungen auf Deine Social Media Beiträge auf Facebook, wenn Du die Meta Tag Optionen für Facebook in Deinen Blog2Social <a target="_blank" href="%s">Einstellungen</a> manuell deaktiviert hast.

en: Your changes will have no effect on your social media posts on Twitter, if you have manually unchecked the Meta Tag options for Twitter in your Blog2Social <a target="_blank" href="%s">settings</a>
de: Deine Änderungen haben keine Auswirkungen auf Deine Social Media Beiträge auf Twitter, wenn Du die Meta Tag Optionen für Twitter in Deinen Blog2Social <a target="_blank" href="%s">Einstellungen</a> manuell deaktiviert hast.

en: Your current license:
de: Deine aktuelle Lizenz:

en: Your daily limit for posting automatically has been reached.
de: Dein tägliches Limit für Autoposter-Beiträge ist erreicht.

en: Your daily limit for this network has been reached. Please try again later.
de: Dein tägliches Beitragslimit für dieses Netzwerk wurde erreicht. Bitte versuche es später noch einmal.

en: Your daily limit has been reached.
de: Dein tägliches Beitragslimit wurde erreicht.

en: Your daily limit of 10 posts per day for auto-posting on Google My Business has been reached.
de: Dein tägliches Limit in Höhe von 10 Beiträgen für automatische Posts in Google My Business wurde erreicht.

en: Your entered License Key is invalid. Please contact support!
de: Der eingegebene Lizenzschlüssel ist ungültig. Bitte wende Dich an unseren Kundenservice.

en: Your feedback could not be delivered.
de: Dein Feedback konnte nicht gesendet werden.

en: Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
de: Deine Blog2Social kostenlose Premium Testversion ist aktiviert für

en: Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended.
de: Ihre kostenlose Testversion von Blog2Social PREMIUM ist beendet.

en: Your group can not be found by the network.
de: Deine Gruppe kann vom Netzwerk nicht gefunden werden.

en: Your license key has reached the maximum number of users.
de: Dein Lizenzschlüssel hat die maximale Anzahl von Benutzern erreicht.

en: Your message has been saved by PR-Gateway as a draft!
de: Deine Nachricht wurde von PR-Gateway als Entwurf gespeichert.

en: Your message was not successfully transmitted. Please try again!
de: Deine Nachricht wurde nicht erfolgreich übertragen. Bitte versuche es erneut!

en: Your message will now be sent over PR gateway to the press portals!
de: Deine Mitteilung wird nun über PR-Gateway an die Presseportale gesendet!

en: Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network.
de: Dein Beitrag kann nicht veröffentlicht werden, da Dein Bild nicht vom Netzwerk verarbeitet werden kann

en: Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish
de: Dein Beitrag kann nicht veröffentlicht werden, da Dein Bild nicht verfügbar ist oder die Bildquelle es nicht erlaubt zu veröffentlichen

en: Your post is a duplicate.
de: Du kannst auf dem Netzwerke keine Duplikate veröffentlichen.

en: Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social.
de: Bitte stelle sicher, dass Dein Beitrag auf Deinem Blog veröffentlicht oder geplant ist. Dann kannst Du Deinen Beitrag mit Blog2Social anpassen und planen.

en: Your profile could not be saved.
de: Dein Profil konnte nicht gespeichert werden.

en: Your profile was saved successful.
de: Dein Profil wurde erfolgreich gespeichert.

en: Your profiles:
de: weitere Profile:

en: Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected.
de: Deine Einstellungen konnten nicht gespeichert werden, da Du keine sozialen Netzwerke ausgewählt hast, bevor Du den Auto-Poster aktiviert hast.

en: Your settings could not be saved.
de: Deine Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.

en: Your settings were successfully saved.
de: Deine Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.

en: Zip Code
de: Postleitzahl

en: activate Legacy mode
de: Kompatibilitätsmodus aktivieren

en: activated
de: aktiviert

en: add Schedule
de: Zeitplan hinzufügen

en: add another post
de: einen weiteren Post anlegen

en: add post
de: Beitrag hinzufügen

en: add/change connection
de: Verbindung hinzufügen/ändern

en: all Posts
de: Alle Beiträge

en: all authors
de: alle Autoren

en: all categories & tags
de: alle Kategorien & Schlagwörter

en: all post types
de: alle Typen

en: all posts
de: alle Beiträge

en: all statuses
de: kein Status

en: allow shortcodes in my post
de: berücksichtige Shortcodes in meinen Beiträgen

en: already shared
de: geteilt

en: and <a target="_blank" href="%s">Privacy Notice</a>
de: und <a target="_blank" href="%s">Datenschutzhinweis</a>

en: assign
de: zuweisen

en: at best times
de: zu den besten Zeiten

en: at scheduled times
de: zu geplanten Zeiten

en: authorize
de: autorisieren

en: back to install plugins
de: zurück zur Pluginübersicht

en: change
de: ändern

en: change website address
de: Webseiten-Adresse ändern

en: characters
de: Zeichen

en: clear
de: löschen

[ctx: command (plugins)]
en: Deactivate
de: Deaktivieren

[ctx: command (plugins)]
en: Deactivate for all Blogs
de: Für alle Blogs deaktivieren

en: confirm
de: bestätigen

en: connect
de: Jetzt mit Netzwerken verbinden

en: continue
de: weiter

en: create
de: erstellen

en: create account
de: neues Konto erstellen

en: curated post
de: kuratierter Beitrag

en: currently scheduled
de: geplant

en: deactivated
de: deaktiviert

en: delete
de: löschen

en: delete from reporting
de: aus Reporting löschen

en: delete scheduling
de: Planung löschen

en: description
de: Beschreibung

en: draft
de: Entwurf

en: enable Auto-Posting
de: Auto-Posting aktivieren

en: filter
de: Filter

en: for:
de: für:

en: hide
de: ausblenden

en: hide calendar
de: Planungskalender verbergen

en: image
de: Bild

en: immediately
de: sofort

en: immediately after publishing
de: sofort nach Veröffentlichung

en: include Wordpress tags as hashtags in my post
de:  Füge WordPress-Tags als Hashtags zu Deinen Social Media-Posts hinzu

en: is determined automatically
de: wird automatisch ermittelt

en: is processed by the network
de: wird vom Netzwerk verarbeitet

en: is waiting to shared by %s
de: wartet darauf, geteilt zu werden von %s

en: last modified by %s
de: zuletzt bearbeitet von %s

en: last saved
de: zuletzt gespeichert:

en: last shared on social media
de: zuletzt auf Social Media geteilt

en: latest share by %s
de: zuletzt geteilt von %s

en: load Draft
de: Entwurf aufrufen

en: minutes
de: Minuten

en: modfiy
de: modify

en: monthly
de: monatlich

en: move
de: verschieben

en: network connected
de: Netzwerk verbunden

en: new posts
de: Neue Beiträge

en: newest first
de: neuste zuerst

en: next share by %s
de: wird als nächstes von %s geteilt

en: no URL Shortener
de: kein URL Shortener

en: not yet shared
de: noch nicht geteilt

en: oldest first
de: älteste zuerst

en: on Blog
de: auf dem Blog

en: on blog
de: auf dem Blog

en: or
de: oder

en: or <a target="_blank" href="%s">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed)
de: oder <a target="_blank" href="%s">Starte mit der 30-tägigen kostenlosen Testversion von Blog2Social Premium</a> (keine Zahlungsinformationen erforderlich)

en: or higher
de: oder höher

en: own period
de: Eigener Zeitraum

en: please upgrade
de: Bitte upgraden

en: post format
de: Postformat

en: posts per day, Google My Business max. 10 posts per day
de: Beiträge pro Tag, Google My Business maximal 10 Beiträge pro Tag

en: publish with a delay of
de: Veröffentliche mit einer Verzögerung von

en: published
de: veröffentlicht

en: published social media posts
de: veröffentlichte Beiträge

en: re-share
de: erneut teilen

en: recommended length
de: Empfohlene Länge

en: refresh authorization
de: Autorisierung aktualisieren

en: reload
de: neu laden

en: required
de: erforderlich

en: requires image
de: Bild benötigt

en: reset
de: zurücksetzen

en: reset password
de: Passwort zurücksetzen

en: resolve conflict
de: Konflikt beheben

en: save
de: speichern

en: save...
de: speichere Daten...

en: saved
de: gespeichert

en: scheduled
de: geplant

en: scheduled by %s
de: von %s vorgeplant

en: scheduled on
de: geplant für

en: scheduled post(s)
de: geplante Beiträge

en: scheduled posts
de: geplante Beiträge

en: scheduled social media posts
de: geplante Beiträge

en: scroll to bottom
de: zum Seitenende

en: scroll to top
de: zum Seitenanfang

en: select
de: auswählen

en: select all
de: alle auswählen

en: selected date
de: ausgewähltes Datum

en: share
de: teilen

en: share up to
de: teile bis zu

en: shared by %s
de: von %s geteilt

en: shared by user
de: geteilt von Nutzer

en: shared social media posts
de: geteilte Beiträge

en: sharing in progress by %s
de: wird geteilt von %s

en: show
de: ansehen

en: show all
de: alles anzeigen

en: show calendar
de: Planungskalender anzeigen

en: show details
de: siehe Details

en: social media posts ready to be shared
de: Social Media Posts sind bereit, geteilt zu werden

en: sort
de: sortieren

en: submit
de: abschicken

en: subscribe
de: abonnieren

en: times
de: Mal

en: title
de: Titel

en: updating existing posts
de: Bestehenden Beitrag aktualisieren

en: view social media post
de: Zeige Social Media Beitrag an

en: weekly
de: wöchentlich
