en to de translation catalogue (409 entries)

en:  ago
de:  zurück

en: %s pending
de: %s ausstehend

en: -- All callbacks are added --
de: -- Alle Callbacks sind hinzugefügt --

en: -- All controls are used --
de: -- Alle Kontrollelemente sind in Verwendung --

en: 1 item | %s items
de[0]: 1 Eintrag
de[1]: %s Einträge

en: Action
de: Aktion

en: Activate License
de: Lizenz aktivieren

en: Add Master Slider
de: Master Slider hinzufügen

en: Add new callback
de: Neues Callback hinzufügen

en: Add new control
de: Neues Kontrollelemente hinzufügen:

en: Advanced Setting
de: Erweiterte Einstellungen

en: Align bottom
de: Unten anordnen

en: Align center slider controls :
de: Kontrollelemente zentrieren

en: Align control :
de: Anordnung:

en: Align horizontal center
de: Horizontal zentriert anordnen

en: Align left
de: Links anordnen

en: Align right
de: Rechts anordnen

en: Align to stage :
de: Ausrichtung auf der Bühne

en: Align top
de: Oben anordnen

en: Align vertical center
de: Vertikal zentriert anordnen

en: All data imported successfully, have fun :)
de: Alle Daten wurden erfolgreich importiert, viel Spass :)

en: Alt text :
de: Alt Text :

en: An Error accorded, please try again.
de: Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es nochmals

en: Appearance
de: Design

en: Appearance :
de: Erscheinungsbild:

en: Apply
de: Anwenden

en: Apply style
de: CSS-Stile anwenden

en: Apply transition
de: Übergänge anwenden

en: Are you sure you want to delete this button?
de: Bist Du sicher, dass dieser Button gelöscht werden soll?

en: Are you sure you want to delete this slide?
de: Bist du sicher, dass Sie dieses Bild löschen möchtest?

en: Are you sure you want to delete this slider?
de: Bist Du sicher, dass du diesen Slider löschen möchtest?

en: Are you sure you want to remove "%s" callback?
de: Bist du sicher "%s" Callback zu entfernen?

en: Are you sure you want to remove this layer?
de: Bist du sicher, dass du diese Ebene löschen möchtest?

en: Arrows
de: Pfeile

en: Arrows margin :
de: Abstand der Pfeile

en: Authorization failed!
de: Authorisation fehlgeschlagen!

en: Authorization failed! Notice cannot be closed.
de: Authorisation fehlgeschlagen! Nachricht kann nicht geschlossen werden

en: Auto-height slider
de: Automatische Höhe des Sliders

en: Automatically crop and resize slider images based on the size above.
de: Slider-Bilder automatisch in die o.a. Größe umwandeln

en: Autoplay video :
de: Autoplay Video:

en: Average Rating
de: Durchschnittliche Bewertung

en: Back to panel ..
de: Zurück zum Panel

en: Background
de: Hintergrund

en: Background :
de: Hintergrund:

en: Background color :
de: Hintergrundfarbe

en: Background color and slide background alt text
de: Hintergrundfarbe und Alt-Text des Slide-Hintergrundes

en: Background image :
de: Hintergrundbild

en: Background image title :
de: Titel des Hintergrundbildes

en: Bottom
de: Unten

en: Bottom Left
de: unten links

en: Bottom Right
de: Unten rechts

en: Boxed layout
de: Boxed Layout

en: Bulk Actions
de: Sammelaktionen

en: Bullets margin :
de: Abstand der Aufzählungszeichen

en: By default, Master Slider will load corresponding JavaScript files on demand. but if you need to load assets on all pages, check this option. ( For example, if you plan to load Master Slider via Ajax, you need to check this option )
de: Standardmäßig lädt Master Slider die erforderlichen JavaScript-Dateien nur dort, wo erforderlich. Falls du diese auf ALLEN Seiten laden möchtest, aktivierte diese Option (zB. falls du Master Slider mit Ajax laden möchtest, ist die Aktivierung erforderlich)

en: By deleting preset style it also will be removed from other sliders in your website. Are you sure you want to delete "%s"?
de: Mit dem Entfernen der voreingestellten CSS-Stile werden diese auch von von anderen Slider auf dieser Website entfernt. Bist Du sicher, "%s" zu entfernen?

en: By updating a button it will be changed in all of your sliders. Are you sure you want to update this button?
de: Mit dem Update eines Buttons wird die Ändeurng auf alle Slider übernommen. Bist du sicher, dass du das tun willst?

en: CSS ID :
de: CSS ID

en: Cache period time
de: Dauer des Cache

en: Center
de: Mitte

en: Change slider transition, transition speed and spacing between slides
de: Ändern von Slider-Übergang, Geschwindigkeit und Abstand zwischen des Slides

en: Change slides on hovering over thumbs/tabs.
de: Slides wechseln bei Mouse-Over über Thumbnails/Tabs

en: Changing template will reset all slider controls and will change some slider settings. Continue?
de: Die Auswahl eines anderen Templates wird die Kontrollelemente zurück setzen und einige Einstellungen des Sliders ändern. Fortsetzen?

en: Checkout the list of features ..
de: Sieh dir die Liste der Funktionen an ..

en: Choose slide background and thumbnail
de: Hintergrund und Thumbnail des Slides auswählen

en: Circle Timer
de: Kreisförmiger Timer

en: Circle color :
de: Kreis Farbe:

en: Circle radius :
de: Kreis Radius:

en: Circle stroke :
de: Kreis Einteilung:

en: Circle timer margin :
de: Kreis-Timer Aussenabstand

en: Class name :
de: CSS-Class Name

en: Color overlay :
de: Übergelagerte Farbe;

en: Content
de: Inhalt

en: Could not write file %s
de: Datei %s konnte nicht beschrieben werden

en: Create
de: Erstellen

en: Create New Slider
de: Neuen Slider erstellen

en: Creating The Slider ..
de: Slider wird erstellt ...

en: Current page
de: Aktuelle Seite

en: Custom Slider
de: Individueller Slider

en: Custom class name and ID for slide element
de: Individuelle CSS-Klassen Name und ID für das Slide Element

en: Custom effect
de: Individueller Effekt

en: Custom style
de: Individueller CSS-Stil

en: Data saved successfully.
de: Daten erfolgreich gespeichert.

en: Date Created
de: Erstellungsdatum

en: Date taken
de: Datum der Aufnahme

en: Day of the month
de: Tag des Monats

en: Deactivate License
de: Lizenz deaktivieren

en: Default
de: Standard

en: Direction :
de: Richtung:

en: Display Sliders on pages
de: Slider auf Seiten anzeigen

en: Display a Master Slider
de: Einen Master Slider anzeigen

en: Do you need any help on Master Slider?
de: Benötigst du Hilfe zum Master Slider?

en: Donate
de: Spenden

en: Downloads an export file that contains your selected sliders to import on your new site.
de: Download einer Datei mit den ausgewählten Slidern zum Import in eine andere Website

en: Duplicate slide
de: Slide duplizieren

en: Dynamic Sliders
de: Dynamische Slider

en: Empty filename
de: Dateiname leer

en: Enable cache to make Masterslider even more faster!
de: Cache aktivieren um MasterSlider noch schneller zu machen!

en: Enable cache?
de: Cache aktivieren?

en: Error
de: Fehler

en: Excerpt View
de: Auszug ansehen

en: Exit preview
de: Vorschau verlassen

en: Extra CSS Class Name
de: Zusätzliche Name der CSS-Klasse

en: Facebook Settings
de: Facebook Einstellungen

en: Field is required
de: Feld wird benötigt

en: Fill
de: Ausfüllen

en: Fillmode :
de: Füllmethode:

en: Fit
de: Anpassen

en: Flickr Settings
de: Einstellungen Flickr

en: Full-width
de: Gesamte Breite

en: Fullwidth Slider
de: Slider über gesamte Breite

en: Fullwidth Slider with Thumbnails
de: Slider über gesamte Breite mit Thumbnails

en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: Go to the first page
de: Gehe zur ersten Seite

en: Go to the last page
de: Gehe zur letzten Seite

en: Go to the next page
de: Gehe zur nächsten Seite

en: Go to the previous page
de: Gehe zur vorherigen Seite

en: Goto next slide
de: Gehe zum nächsten Slide

en: Goto previous slide
de: Gehe zu vorherigen Slide

en: Goto slide
de: Gehe zu Slide

en: Help
de: Hilfe

en: Here you can add or remove callbacks to slider
de: Hier kannst du Callbacks hinzufügen oder entfernen

en: Here you can add or remove controls to slider
de: Hier können Kontrollelemente hinzugefügt oder entfernt werden:

en: Hide arrows for window width less than :
de: Pfeile verbergen auf Fenster kleiner als

en: Hide arrows when mouse leaves slider
de: Pfeile ausblenden, sobald die Maus den Slider verlässt

en: Hide bullets for window width less than :
de: Bullets verbergen auf Fenster kleiner als

en: Hide bullets when mouse leaves slider
de: Aufzählungspunkte (Bullets) ausblenden, sobald die Maus den Slider verlässt

en: Hide circle timer for window width less than :
de: Kreis-Timer verbergen auf Fenster kleiner als

en: Hide cricle timer when mouse leaves slider
de: Circle-Timer ausblenden, sobald die Maus den Slider verlässt

en: Hide duration :
de: Anzeigedauer verbergen

en: Hide info table
de: Info verbergen

en: Hide line timer for window width less than :
de: Line-Timer verbergen auf Fenster kleiner als

en: Hide line timer when mouse leaves slider
de: Timer-Balken ausblenden, sobald die Maus den Slider verlässt

en: Hide scrollbar for window width less than :
de: Scrollbar verbergen auf Fenster kleiner als

en: Hide scrollbar when mouse leaves slider
de: Scrollbar ausblenden, sobald die Maus den Slider verlässt

en: Hide slide info for window width less than :
de: Slide-Info verbergen auf Fenster kleiner als

en: Hide slide info when mouse leaves slider
de: Slideinfo ausblenden, sobald die Maus den Slider verlässt

en: Hide thumblist/tabs for window width less than :
de: Thumbnails/Tabs verbergen auf Fenster kleiner als

en: Hide thumblist/tabs when mouse leaves slider
de: Thumbnail-Liste/Tabs ausblenden, sobald die Maus den Slider verlässt

en: Hour:Minutes
de: Stunde:Minuten

en: If you like %sMaster Slider%s and want to support us, please rate us %s ★★★★★ %s, that is a huge help!
de: Falls dir %sMaster Slider%s gefällt und Du uns unterstützen möchtest, dann bewerte uns bitte %s ★★★★★ %s. Das hilft uns sehr!

en: If you want to hide "Latest video tutorials" table on master slider admin panel check this field.
de: Falls du das Feld "Neuest Video Tutorials" auf dem Master Slider Admin-Panel verbergen möchtest, aktiviere diese Option

en: If you wish to style particular element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
de: Falls du ein Element speziell gestalten möchtest, dann verwende dieses Feld um einen CSS-Klassen Namen festzulegen. Schreibe die Definitionen zu dieser Klasse in dein Stylesheet

en: Image Layer
de: Bilder Ebene

en: Import
de: Importieren

en: Import data is not valid.
de: Importierte Daten sind ungültig

en: Import data not found ..
de: Importierte Daten nicht gefunden ...

en: Import sliders and images from a Master Slider export file.
de: Importiere Slider und Bilder aus einer Master Slider Exportdatei

en: Importing Master Slider
de: Importieren Master Slider

en: Importing slides ..
de: Slides werden importiert ..

en: In Stock
de: Vorrätig

en: In Stock Status
de: Lagerstatus

en: Inline style :
de: Inline CSS-Stile:

en: Insert arrows inside slider
de: Pfeile innerhalb des Sliders anzeigen

en: Insert bullets inside slider
de: Aufzählungspunkte (Bullets) innerhalb des Sliders

en: Insert dynamic content :
de: Dynamischen Inhalt einfügen

en: Insert navigation arrows
de: Navigationspfeile einfügen

en: Insert scrollbar inside slider
de: Scrollbar innerhalb des Sliders

en: Insert slide info inside slider
de: Slide-Info innerhalb des Sliders anzeigen

en: Insert thumblist/tabs inside slider
de: Thumbnail-Liste/Tabs innerhalb des Sliders einfügen

en: Insert thumbnail inside tabs
de: Thumbnails in Tabs einfügen

en: Invalid file type
de: Ungültiges Dateiformat

en: Invalid slider id. Master Slider ID must be a valid number.
de: Ungültige ID des Sliders. Die ID muss eine Zahl sein

en: Last Modify
de: Zuletzt modifiziert

en: Layer position origin :
de: Position der Ebene

en: Left
de: Links

en: Line Timer
de: Timer Balken

en: Line timer color :
de: Farbe des Timer-Balkens

en: Line timer width :
de: Länge des Timer-Balkens

en: Link class :
de: Link Klasse:

en: Link id :
de: Link ID:

en: Link rel :
de: Link rel:

en: Link this slide
de: Diesen Slide verlinken

en: Link title :
de: Link Titel:

en: List View
de: Listenansicht

en: Load all slides before init
de: Alle Slides vor der Initialisierung laden

en: Load assets on all pages?
de: Auf ALLEN Seiten laden?

en: Load nearby slides
de: Nächstgelegene Slides laden

en: Load slides in sequence
de: Slides nacheinander laden

en: Loading Slider ..
de: Slider wird geladen ...

en: Loading data...
de: Daten werden geladen ...

en: Lock/Unlock
de: Sperren/Entsperren

en: Lock/Unlock all
de: Alle Sperren/Entsperren

en: Loop navigation
de: Wiederholen

en: Master Slider Preview
de: Master Slider Vorschau

en: Master Slider is the most advanced responsive HTML5 WordPress slider plugin with touch swipe navigation that works smoothly on devices too.
de: Master Slider ist ein fortgeschrittener HTML5 WordPress Slider Plugin mit Berührungs-Navigation zur problemlosen Bedienung auch auf mobilen Anwendungen

en: Maximum size: %s
de: Maximale Größe: %s

en: Minimal
de: Mindestens

en: Minimum height amount :
de: Mindest-Höhe:

en: Misc
de: Diverses

en: Month name
de: Name des Monats

en: Mouse swipe navigation
de: Maus Swipe Navigation

en: Mouse wheel navigation
de: Navigation mit dem Maus-Rad

en: Need more features?
de: Benötigst du weitere Funktionen?

en: No Data Recieved.
de: Keine Daten erhalten

en: No data was received.
de: Keine Daten empfangen

en: No items found.
de: Keine Elemente gefunden.

en: No slider found.
de: Kein Slider gefunden

en: No slider is selected to export.
de: Kein Slider für Export ausgewählt

en: None
de: Keine

en: Not found.
de: Nicht gefunden

en: Notice cannot be closed. Invalid notice ID is required.
de: Nachricht kann nicht geschlossen werden. Ungültige Nachricht ID ist erforderlich.

en: Notice cannot be closed. Notice ID is required ..
de: Nachricht kann nicht geschlossen werden. Nachricht ID ist erforderlich ..

en: Number of comments
de: Anzahl Kommentare

en: Number of slides :
de: Anzahl Slides

en: Numeric Month
de: Monat (Numerisch)

en: On Youtube/Vimeo video close
de: Beim Schließen des Youtube/Vimeo Videos

en: On Youtube/Vimeo video play
de: Beim Abspielen des Youtube/Vimeo Videos

en: On slide change end
de: Zum Ende des Slide-Wechsels

en: On slide change start
de: Bei Beginn des Slide Wechsels

en: On slide timer change
de: Beim Wechsel des Slider Timers

en: On slider Init
de: Bei Initialiserung des Sliders

en: On slider resize
de: Bei Größenänderung des Sliders

en: On swipe end
de: Beim Ende des Swipes

en: On swipe move
de: Beim Ausführen des Swipes

en: On swipe start
de: Beim Start des Swipes

en: Open in main frame
de: Im Main-Frame öffnen

en: Open in parent frame
de: Im Parent-Frame öffnen

en: Open on new page
de: In neuer Seite öffnen

en: Open on the same page
de: Auf der selben Seite öffnen

en: Out of Stock
de: Nicht vorrätig

en: Pattern overlay :
de: Übergelagertes Muster:

en: Pause at the final slide
de: Pause nach Erreichen des letztes Slides

en: Pause on hover
de: Pause bei Hover

en: Pause timer
de: Timer unterbrechen

en: Photo description
de: Bild Beschreibung

en: Photo link
de: Bild Link

en: Photo name
de: Bild Name

en: Photo owner name
de: Name des Eigentümers

en: Photo title
de: Bild Titel

en: Please enter name for new preset effect
de: Gib bitte einen Namen für den neuen voreingestellten Effekt an

en: Please enter name for new preset style
de: Gib bitte einen Namen für den neuen voreingestellten CSS-Stil an

en: Please open contextual help panel (click the %s button at top right side of this page)
de: Öffne bitte das Panel mit der kontextbezogenen Hilfe (Klick auf den %s Button rechts oben auf dieser Seite)

en: Post image
de: Beitrags Bild

en: Post image source
de: Beitragsbild Quelle

en: Posts Settings
de: Einstellungen Beiträge

en: Preset Styles
de: Voreingestellte CSS-Stile

en: Preset Transitions
de: Übergänge voreinstellen

en: Preset styles imported successfully.
de: Voreingestellte CSS-Stile wurden erfolgreich importiert

en: Preset transitions imported successfully.
de: Voreingestellte Übergänge wurden erfolgreich importiert

en: Preview
de: Vorschau

en: Preview slide
de: Vorschau Slide

en: Price
de: Preis

en: Product Categories
de: Produkt Kategorien

en: Product Slider Settings
de: Einstellungen Produkt-Slider

en: Product Tags
de: Produkt Schlagwörter

en: Random order
de: Zufällige Reihenfolge

en: Rate this plugin
de: Plugin bewerten

en: Rating Count
de: Anzahl Bewertungen

en: Regular Price
de: Regulärer Preis

en: Remote file is incorrect size
de: Die externe Datei hat die falsche Grösse

en: Remote file is too large, limit is %s
de: Die externe Datei ist zu umfangreich, das Limit ist  %s

en: Remote server did not respond
de: Externer Server nicht erreichbar

en: Remote server returned error response %1$d %2$s
de: Der externe Server schickte die Fehlermeldung: %1$d %2$s

en: Remove
de: Entfernen

en: Remove slide
de: Slide löschen

en: Resume timer
de: Timer fortsetzen

en: Right
de: Rechts

en: Sale Price
de: Verkaufspreis

en: Sample Sliders
de: Beispiel Sliders

en: Save As New Button
de: Als neuen Button speichern

en: Save Changes
de: Änderungen speichern

en: Save as preset
de: Als Voreinstellung speichern

en: Saved
de: Gespeichert

en: Saved Successfully.
de: Gespeichert!

en: Saving...
de: Speichern..

en: Scroll to an element in page :
de: Zu einem Element in der Seite scrollen

en: Scrollbar direction :
de: Richtung der Scrollbar

en: Scrollbar handle color :
de: Scrollbar Farbe der Angrifffläche

en: Scrollbar margin :
de: Scrollbar Aussenabstand:

en: Scrollbar width :
de: Scrollbar Breite:

en: Search slider
de: Slider durchsuchen

en: Select All
de: Alle auswählen

en: Select a Starter
de: Wähle einen Starter

en: Select slider from list
de: Wähle einen Slider aus der Liste

en: Sending data...
de: Daten werden gesendet ...

en: Settings
de: Einstellungen

en: Show all dates
de: Zeige alle Daten

en: Show arrows over Youtube/Vimeo video player
de: Pfeile über Youtube/Vimeo Player anzeigen

en: Show bullets over Youtube/Vimeo video player
de: Aufzählungspunkte (Bullets) über Youtube/Vimeo Video Player anzeigen

en: Show circle timer over Youtube/Vimeo video player
de: Circle-Timer über dem Youtube/Vimeo Videoplayer anzeigen

en: Show duration :
de: Anzeigedauer anzeigen

en: Show line timer over Youtube/Vimeo video player
de: Timer-Balken über Youtube/Vimeo Player anzeigen

en: Show scrollbar over Youtube/Vimeo video player
de: Scrollbar über dem Youtube/Vimeo Videoplayer anzeigen

en: Show slide info over Youtube/Vimeo video player
de: Slideinfo über dem Youtube/Vimeo Videoplayer anzeigen

en: Show thumblist/tabs over Youtube/Vimeo video player
de: Thumbnail-Liste/Tabs über dem Youtube/Vimeo Videoplayer anzeigen

en: Show/Hide
de: Anzeigen/Verbergen

en: Show/Hide all
de: Alle Anzeigen/Verbergen

en: Show/Hide slide
de: Verbergen/Anzeigen Slide

en: Simple Autoplay Slider
de: Einfacher Autoplay Slider

en: Skin :
de: Design:

en: Slide color and pattern overlay
de: Slide Farbe und übergelagertes Muster

en: Slide duration :
de: Anzeigedauer Slide

en: Slide info height :
de: Höhe der Slide-Info

en: Slide info margin :
de: Aussenabstand der Slide-Info

en: Slide info width :
de: Breite der Slide-Info

en: Slide preloading
de: Slides vorladen

en: Slide spacing :
de: Abstand Slides:

en: Slider Controls
de: Slider Kontrollelemente

en: Slider Created Successfully.
de: Slider erfolgreich erstellt

en: Slider Settings
de: Slider Einstellungen

en: Slider Skin
de: Design des Sliders

en: Slider Transition
de: Slider Übergänge

en: Slider Types
de: Slider Typen

en: Slider Without Thumbnails
de: Slider ohne Thumbnails

en: Slider background settings
de: Einstellungen des Hintergrundes des Sliders

en: Slider can not be created.
de: Slide kann nicht erstellt werden

en: Slider custom class name and style
de: Individuelle CSS-Stile und CSS-Class-Name des Sliders

en: Slider custom styles :
de: Indivíduelle CSS-Stile:

en: Slider height :
de: Höhe des Sliders:

en: Slider id is not defined.
de: Slider ID nicht definiert

en: Slider name :
de: Name des Sliders:

en: Slider name and dimensions
de: Slider Name und Größen:

en: Slider navigation methods
de: Navigations-Methodes des Sliders

en: Slider sizing method
de: Methode der Größenanpassung des Sliders

en: Slider width :
de: Breite des Sliders:

en: Slider with Horizontal Thumbnails
de: Slider mit horizontal angeordneten Thumbnails

en: Slider with Slide Info
de: Slider mit Slide-Info

en: Slider with Slide Info V2
de: Slider mit Slide-Info V2

en: Slider with Vertical Thumbnails
de: Slider mit vertikal angeordneten Thumbnails

en: Slider wrapper width :
de: Breite des Slider Wrappers

en: Slideshow behavior and sorting slides
de: Verhalten der Slideshow und Reihefolge der Slides

en: Solo All
de: Alles einzeln

en: Sorry, You don't have enough permission to create slider!
de: Entschuldigung! Du hast leider nicht die erforderliche Berechtigung, um einen neuen Slider zu erstellen

en: Sorry, You don't have enough permission to delete slider.
de: Entschuldigung. Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen um einen Slider zu löschen.

en: Sorry, You don't have enough permission to duplicate slider.
de: Entschuldigung. Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen um einen Slider zu duplizieren.

en: Sorry, You don't have enough permission to import/export sliders.
de: Entschuldigung. Du hast nicht die erforderliche Berechtigung zum Expert/Import von Slidern

en: Sorry, You don't have enough permission to publish slider!
de: Entschuldigung! Du hast leider nicht die erforderliche Berechtigung, um den Slider zu veröffentlichen.

en: Space between bullets :
de: Abstand zwischen den Punkten

en: Space between thumbs/tabs :
de: Abstand zwischen Thumbnails/Tabs

en: Start delay :
de: Verzögerung beim Start

en: Start slider when appears in browser window.
de: Slider starten, sobald er im Fenster erscheint

en: Start with slide :
de: Mit diesem Slide starten:

en: Starter ID is not valid.
de: Ungültige Starter-ID

en: Stock Quantity
de: Lagermenge

en: Stretch
de: Ausdehnen

en: Style Editor
de: CSS-Stil Editor

en: Successfully dismissed ..
de: Erfolgreich abgelehnt

en: Target element :
de: Ziel-Element:

en: Test Drive
de: Test Laufwerk

en: Text Layer
de: Textebene

en: The author name
de: Name des Autors

en: The cache refresh time in hours. Cache is also cleared when you click on "Save Changes" in slider panel.
de: Zeit bis zur Erneuerung des Cache in Stunden. Der Cache wird auch geleert, sobald du auf "Änderungen speichern" klickst.

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page. To exit preview mode click on close (X) button.
de: Die Änderungen gehen verloren, sobald du diese Seite verlässt. Zum Schließen der Vorschau klicke auf den Close (x) Button

en: The help tab id is not valid.
de: Der Hilfe-Tab ist nicht gültig

en: The info. will appear next to the slider when it reaches that specific slide, or it can represent as a tab in tabs control. Please note that it is relative to the selected slider's template.
de: Die Info wird neben dem Slider anzeigt, sobald dieser Slide erreicht ist, oder sie wird als Tab angezeigt. Die Anzeige hängt vom ausgewählten Template des Sliders ab

en: The last modified date
de: Datum der letzten Änderung

en: The post categories
de: Beitrags Kategorien

en: The post content
de: Beirags Inhalt

en: The post excerpt
de: Beitrags Auszug

en: The post link
de: Beitrags Link

en: The post tags
de: Beitrags Schlagwörter

en: The post title
de: Beitrags Titel

en: The publish date
de: Datum der Veröffentlichung

en: The selected tempalte for slider does not support custom controls.
de: Die ausgewählte Vorlage unterstützt keine individuellen Kontrollelemente

en: The unique ID of the post
de: Eindeutige ID des Beitrages

en: The year of the post
de: Jahr des Beitrages

en: Thumb background fill mode :
de: Thumbnail Hintergrund-Füllmethode

en: Thumb/Tab height :
de: Thumbnail/Tab Höhe:

en: Thumb/Tab width :
de: Thumbnail/Tab Breite:

en: Thumblist
de: Thumbnail-Liste

en: Thumblist/Tabs
de: Thumbnails/Tabs

en: Thumblist/Tabs direction :
de: Ausrichtung der Thumbnail-Liste/der Tabs

en: Thumblist/Tabs margin :
de: Thumbnail-Liste/Tabs Aussenabstand

en: Thumbnail :
de: Thumbnail:

en: Title
de: Titel

en: To import sliders select Masterslider Export file that you downloaded before then click import button.
de: Zum Import von Slidern wähle die Master Slider Export-Datei, die du zuvor heruntergeladen hast und klicke auf den "Import" Button

en: To kick start with Master Slider ready to use sliders.
de: Mit gebrauchsfertigen Master Slidern loslegen

en: Top
de: Oben

en: Top Left
de: Oben links

en: Top Right
de: Oben rechts

en: Total Sales
de: Total Verkäufe

en: Touch swipe navigation
de: Touch Swipe Navigation

en: Transition :
de: Übergang:

en: Transition Editor
de: Editor für Übergänge

en: Transition speed :
de: Geschwindigkeit Übergang

en: Type
de: Typ

en: Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?
de: Verzeichnis %s konnte nicht erstellt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis am Server beschreibbar?

en: Unfortunately an Error occurred while fetching the remote sample sliders. Please reload the page to try again.
de: Beim Abrufen der Silder-Bespiele ist leider ein Fehler aufgetreten. Lade bitte die Seite nochmals für einen neuen Versuch.

en: Untitled Slider
de: Unbenannter Slider

en: Update Button Style
de: Update Button CSS-Stil

en: Upgrade to PRO Version
de: Upgrade auf PRO Version

en: Upgrade to PRO version to unlock more features. Click to see the list of features.
de: Upgrade auf PRO Version um weitere Funktionen freizuschalten. Klick zur Ansicht der Liste der Funktionen.

en: Upgrade to Pro version
de: Upgrade auf die Pro Version

en: Upgrade to Pro version to unlock more features!
de: Upgrade auf Pro um weitere Funktionen freizuschalten

en: Upgrade to unlock
de: Upgrade zum Entsperren

en: Upload file and import
de: Upload Datei und Importieren

en: Use grab mouse cursor
de: Den "Grab (Hand)"-Cursor verwenden

en: Used controls:
de: Aktivierte Kontrollelemente:

en: Validating ..
de: Überprüfen ...

en: Vertical
de: Vertikal

en: Video Layer
de: Video Ebene

en: Video and Link
de: Video und Link

en: Video embed src :
de: Video embed src:

en: Waiting duration :
de: Dauer der Wartezeit:

en: Warning: the [rich editing] capability is disabled for this user which might lead to some potential issues. Please enable it.
de: Warnung: die [rich editing] Berechtigung ist für diesen Benutzer deaktiviert. Das kann zu Problemen führen. Bitte aktiviere sie.

en: Weekday name
de: Wochentag Name

en: Weight
de: Gewicht

en: What text use as slider title. Leave blank if no title is needed
de: Titel des Sliders. Frei lassen, falls kein Titel benötigt wird

en: Where to find the Youtube/Vimeo embed URL.
de: Wie du die "Youtube/Vimeo embed URL" findest:

en: You are using two instances of MasterSlider plugin at same time, please deactive one of them.
de: Du verwendest 2 Installationen des Master Slider Plugins zur selben Zeit; bitte deaktiviere eine davon.

en: Youtube or Vimeo video as slide
de: Youtube oder Vimeo Video als Slide

en: Zero size file downloaded
de: Download einer Datei mit 0kb

en: copy
de: kopieren

en: delete
de: Löschen

en: duplicate
de: Duplizieren

[ctx: paging]
en: %1$s of %2$s
de: %1$s von %2$s

en: preview
de: Vorschau

en: rating
de: Bewertung
