Plugins - WP Mail Logging by MailPoet - Stable (latest release) - en to nl translation catalogue (82 entries)

en: Discover MailPoet for free
nl: Ontdek MailPoet gratis

en: Create beautiful email campaigns and reach your audience in a breeze with the MailPoet  plugin. MailPoet is used by over 300,000 website owners making it the most popular email marketing solution in WordPress. Send beautiful newsletter, notify your readers about last articles and increase your WooCommerce sales!
nl: Ontwerp prachtige e-mailcampagnes en bereik het publiek in een handomdraai met de plugin MailPoet. MailPoet wordt gebruikt door meer dan 300.000 site eigenaren, waardoor het de populairste e-mailmarketing-oplossing voor WordPress is. Verstuur een prachtige nieuwsbrief, breng de lezers op de hoogte van recente artikelen en verhoog je WooCommerce-verkopen.

en: Thanks for this awesome plugin, love love love how it integrates with WordPress. I seriously spent days if not weeks on Mailchimp, and still haven’t been able to do what I did on MailPoet in 1 hour!
nl: Dank voor deze fantastische plugin, geweldig hoe hij geïntegreerd wordt in WordPress. Ik heb dagen, zo niet weken gestoken in Mailchimp en heb nog steeds niet kunnen doen wat ik met MailPoet gedaan heb binnen een uur.

en: Testimonial
nl: Aanbeveling

en: Try MailPoet for free
nl: Probeer MailPoet gratis

en: Over 100,000 active users
nl: Meer dan 100.000 actieve gebuikers

en: Fast and friendly support
nl: Snelle en vriendelijke support

en: 99.1% success email deliverability
nl: 99,1 % geslaagde e-mailbezorging

en: WooCommerce emails
nl: WooCommerce-mails

en: Automated email marketing
nl: Geautomatiseerde e-mailmarketing

en: Fun email designer
nl: Geinige e-mailontwerper

en: 50 email templates to choose from
nl: 50 e-mail templates om uit te kiezen

en: Reliable and beautiful emails by MailPoet!
nl: Betrouwbare en mooie e-mails van MailPoet.

en: Email log
nl: E-maillogboek

en: A mail with the id %d was unable to be removed at this time.
nl: Een e-mail met het ID %d kon op dit moment niet verwijderd worden.

en: Mails
nl: E-mails

en: When you use this site several actions (e.g. commenting) trigger the dispatch of emails. They contain information about you associated with your email address. Which data are part of these emails depends on the action performed. These emails are stored and accessible to the site management as log.
nl: Bij het uitvoeren van verschillende acties op deze site (bijvoorbeeld reageren) worden er e-mails verstuurd; ze bevatten informatie over degene die met het e-mailadres verbonden is. Welke gegevens deel uitmaken van deze e-mails is afhankelijk van de uitgevoerde actie. Deze e-mails worden opgeslagen en zijn als logboek toegankelijk voor de sitebeheerder.

note: Description of the plugin
en: Logs each email sent by WordPress.
nl: Logt elke e-mail die wordt verstuurd door WordPress.

note: Plugin URI of the plugin
en: http://wordpress.org/extend/plugins/wp-mail-logging/
nl: http://nl.wordpress.org/extend/plugins/wp-mail-logging/

en: Your server's PHP version:
nl: De PHP versie van je server:

en: Minimal version of PHP required:
nl: Minimaal vereiste PHP-versie:

en: Error: plugin "WP Mail Logging" requires a newer version of PHP to be running.
nl: Fout: de plugin 'WP Mail Logging' vereist een nieuwere PHP-versie.

en: Delete mails older than days...
nl: Verwijder e-mails die ouder zijn dagen...

en: Cleanup by Time
nl: Opschonen op tijd

en: Cleanup when the stored mails exceed...
nl: Opschonen als het aantal opgeslagen e-mails groter is dan...

en: When should mails are deleted?
nl: Wanneer moeten e-mails worden verwijderd?

en: Amount
nl: Bedrag

en: Setup a automated cleanup routine!
nl: Configureer een automatische opschoonroutine.

en: Cleanup by Amount
nl: Opschonen op aantal

en: Save space by deleting logs regularly.
nl: Bespaar ruimte door de logboeken regelmatig te verwijderen.

en: Log Rotation
nl: Logrotatie

en: Display host column in list.
nl: Geef de host-kolom in een lijst weer.

en: Display Host
nl: Toon host

en: Select your preferred display format.
nl: Selecteer de voorkeursweergave.

en: Default Format for Message
nl: Standaardweergave van het bericht

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: Use format from WordPress settings (%s)
nl: Gebruik het format van de WordPress-instellingen (%s)

en: WordPress Date Time Format
nl: Datum/tijd-weergave van WordPress

en: Select the minimum role.
nl: Selecteer de minimum-rol.

en: Can See Submission data
nl: Inzendingsgegevens zijn te zien

en: Delete all data on deactivation? (emails and settings)?
nl: Alle gegevens verwijderen bij deactivering (e-mails en instellingen)?

en: Cleanup
nl: Opschonen

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: Select All
nl: Alles selecteren

en: Go to the last page
nl: Ga naar de laatste pagina

en: Go to the next page
nl: Ga naar de volgende pagina

[ctx: paging]
en: %1$s of %2$s
nl: %1$s van de %2$s

en: Current page
nl: Huidige pagina

en: Go to the previous page
nl: Ga naar de vorige pagina

en: Go to the first page
nl: Ga naar de eerste pagina

en: %s pending
nl: %s wachtend

en: Excerpt View
nl: Samenvatting weergave

en: List View
nl: Lijstweergave

en: Show all dates
nl: Alle datums tonen

en: Apply
nl: Toepassen

en: Bulk Actions
nl: Bulkacties

en: No items found.
nl: Niets gevonden.

en: Anyone
nl: Iedereen

en: Subscriber
nl: Abonnee

en: Contributor
nl: Bijdrager

en: Author
nl: Auteur

en: Administrator
nl: Beheerder

en: false
nl: niet waar

en: true
nl: waar

en: Search
nl: Zoeken

en: Close
nl: Sluiten

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
nl: Je hebt onvoldoende rechten voor toegang tot deze pagina.

en: Entries per page
nl: Regels per pagina

en: About
nl: Over

en: WP Mail Log
nl: WP mail log

en: Settings
nl: Instellingen

en: Fallback to raw format because html is not convertible to json.
nl: Fallback naar onopgemaakt format, omdat HTML niet converteerbaar is naar JSON.

en: Attachment %s is not present
nl: Bijlage %s is niet aanwezig

en: Plugin Version
nl: Plugin-versie

en: Error
nl: Fout

en: Attachments
nl: Bijlagen

en: Message
nl: Bericht

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Receiver
nl: Ontvanger

en: Time
nl: Tijd

en: No email found.
nl: Geen e-mails gevonden.
